Traducción de la letra de la canción Street Sweeper [feat. Freddie Gibbs] - JMSN

Street Sweeper [feat. Freddie Gibbs] (original)

Her name was Tracy
Workin' at the bar tryna be a star
Dreams of babies, yeah
A house and a car, to cover the scars
But she knows
Only a temporary fix
But that’s how it goes
Even perfect people miss
Street sweeper, baby
I love you like crazy
Forget the «Maybe»
Cause you’re my type of lady
Street sweeper baby
Street sweeper baby, street sweeper baby
What she wanted
Was to move to France, paint and dance
And I bought it
Not a wealthy man but we can fake a plan if you want to
Just a temporary fix
But what do I know?
Even faithful people slip
Street sweeper, baby
I love you like crazy
Don’t tell me «Maybe»
Cause you’re my type of lady
Now that is time to go and leave all that you know
It ain’t so easy, no, is it now
Some decisions you can’t take back
You can’t take it back, there’s no time to lay low
And just go with the flow, girl you got to grow live it now
Only you can decide the right track, aye-yeah-e-yeah

(traducción)

su nombre era tracy
trabajando en el bar tratando de ser una estrella
Sueños de bebés, sí
Una casa y un auto, para tapar las cicatrices
pero ella sabe
Solo una solución temporal
Pero así es como va
Incluso las personas perfectas extrañan
Barrendero, nena
Te amo como loco
Olvídate del «Quizás»
Porque eres mi tipo de dama
Bebé barrendero
Bebé barrendero, bebé barrendero
lo que ella queria
Iba a mudarme a Francia, pintar y bailar
y lo compre
No es un hombre rico, pero podemos falsificar un plan si quieres.
Solo una solución temporal
¿Pero que se yo?
Incluso las personas fieles se deslizan
Barrendero, nena
Te amo como loco
No me digas «Tal vez»
Porque eres mi tipo de dama
Ahora es el momento de ir y dejar todo lo que sabes
No es tan fácil, no, es ahora
Algunas decisiones que no puedes retractar
No puedes retractarte, no hay tiempo para pasar desapercibido
Y solo sigue la corriente, chica, tienes que crecer, vivirlo ahora
Solo tú puedes decidir el camino correcto, aye-yeah-e-yeah