Traducción de la letra de la canción Find Your Way Home - Joakim Lundell, KLARA

Find Your Way Home (original)

Red eyes, now they color you lonely
Take off to nowhere, some place to rest where
Light air, warm rain, cover your cold knees
And you can reset your mind
You say you’re weak and that’s your sorrow
You’re not a freak, no, just keep holding on
When you find your way home, I’m waiting for you
No more scars will ever come through
You will be a better me, I promise, just wait
Oh, just wait, I’ll see you one day
I know that you’re tired of all these lies
You will be okay when you’re older
When you find your way hom, I’m waiting for you
Waiting for you
Washed up, pale face, brokn and lonely
You wanna show them, you’ll get your moment
Somehow, somewhere, you’ll get there slowly
You had to leave them right now
You say you’re weak and that’s your sorrow
You’re not a freak, no, just keep holding on
When you find your way home, I’m waiting for you
No more scars will ever come through
You will be a better me, I promise, just wait
Oh, just wait, I’ll see you one day
I know that you’re tired of all these lies
You will be okay when you’re older
When you find your way home, I’m waiting for you
Waiting for you
Wipe those big eyes, broken and lonely
You’ll be alright
When you find your way home, I’m waiting for you
No more scars will ever come through
You will be a better me, I promise, just wait
Oh, just wait, I’ll see you one day
I know that you’re tired of all these lies
You will be okay when you’re older
When you find your way home, I’m waiting for you
Waiting for you

(traducción)

Ojos rojos, ahora te colorean solo
Despegar a ninguna parte, algún lugar para descansar donde
Aire ligero, lluvia cálida, cubre tus frías rodillas
Y puedes restablecer tu mente
Dices que eres débil y ese es tu dolor
No eres un bicho raro, no, solo sigue aguantando
Cuando encuentres tu camino a casa, te estoy esperando
Nunca más cicatrices aparecerán
Serás un mejor yo, te lo prometo, solo espera
Oh, solo espera, te veré algún día
Sé que estás cansado de todas estas mentiras
Estarás bien cuando seas mayor
Cuando encuentres tu camino a casa, te estoy esperando
Esperando por ti
Lavado, cara pálida, rota y solitaria
Si quieres mostrarles, obtendrás tu momento
De alguna manera, en algún lugar, llegarás lentamente
Tenías que dejarlos ahora mismo
Dices que eres débil y ese es tu dolor
No eres un bicho raro, no, solo sigue aguantando
Cuando encuentres tu camino a casa, te estoy esperando
Nunca más cicatrices aparecerán
Serás un mejor yo, te lo prometo, solo espera
Oh, solo espera, te veré algún día
Sé que estás cansado de todas estas mentiras
Estarás bien cuando seas mayor
Cuando encuentres tu camino a casa, te estoy esperando
Esperando por ti
Limpia esos ojos grandes, rotos y solitarios
Estarás bien
Cuando encuentres tu camino a casa, te estoy esperando
Nunca más cicatrices aparecerán
Serás un mejor yo, te lo prometo, solo espera
Oh, solo espera, te veré algún día
Sé que estás cansado de todas estas mentiras
Estarás bien cuando seas mayor
Cuando encuentres tu camino a casa, te estoy esperando
Esperando por ti