Traducción de la letra de la canción I Live One Day At A Time - Joan Baez, Jeffrey Shurtleff

I Live One Day At A Time (original)

I live one day at a time
I dream one dream at a time
Yesterday’s dead, and tomorrow is blind
And I live one day at a time
Bet you’re surprised to see me back at home
You don’t know how I miss you when you’re gone
Don’t ask how long I plan to stay
It never crossed my mind
Cuz I live one day at a time
I live one day at a time
I dream one dream at a time
Yesterday’s dead, and tomorrow is blind
And I live one day at a time
There’s a swallow flyin' across a cloudy sky
Searchin' for a patch of sun so high
Don’t ask how long I have to follow him
Perhaps I won’t in time
But I live one day at a time
I live one day at a time
I dream one dream at a time
Yesterday’s dead, and tomorrow is blind
And I live one day at a time
And I live one day at a time

I Live One Day At A Time (traducción)

Vivo un día a la vez
Sueño un sueño a la vez
El ayer está muerto y el mañana es ciego
Y vivo un día a la vez
Apuesto a que te sorprende verme de vuelta en casa
No sabes cómo te extraño cuando te vas
No preguntes cuánto tiempo planeo quedarme
Nunca se me pasó por la cabeza
Porque vivo un día a la vez
Vivo un día a la vez
Sueño un sueño a la vez
El ayer está muerto y el mañana es ciego
Y vivo un día a la vez
Hay una golondrina volando a través de un cielo nublado
Buscando un trozo de sol tan alto
No preguntes cuánto tiempo tengo para seguirlo
Tal vez no lo haga a tiempo
Pero vivo un día a la vez
Vivo un día a la vez
Sueño un sueño a la vez
El ayer está muerto y el mañana es ciego
Y vivo un día a la vez
Y vivo un día a la vez