Traducción de la letra de la canción When Time Is Stolen - Joan Baez

When Time Is Stolen (original)

My hand
My hand
Sadly smiled the band
The band
The band
Softly echoes your laughter
Riddled with tears
When time is stolen it flies
It flies
It flies
Lovers leave in disguise
Disguise
Disguise
Weariness hangs like a curtain
Heavy and old
Heavy and cold
It is said to never look back
Look back
Look back
To shadows you left on the track
The track
The track
Gather your roses and run
The long way around
And if time should ever be right
My love
My love
I’ll come to you in the night
My love
My love
But now there is only the sorrow
Parting is near
Parting is here
Parting is here
Parting is here

When Time Is Stolen (traducción)

Mi mano
Mi mano
Tristemente sonrió la banda
La banda
La banda
Suavemente se hace eco de tu risa
plagado de lágrimas
Cuando el tiempo es robado, vuela
Vuela
Vuela
Los amantes se van disfrazados
Ocultar
Ocultar
El cansancio cuelga como una cortina
pesado y viejo
pesado y frio
Se dice que nunca mires atrás
Mirar atrás
Mirar atrás
A las sombras que dejaste en la pista
La pista
La pista
Recoge tus rosas y corre
El largo camino alrededor
Y si el tiempo alguna vez fuera el adecuado
Mi amor
Mi amor
Iré a ti en la noche
Mi amor
Mi amor
Pero ahora solo queda el dolor
La despedida está cerca
La despedida está aquí
La despedida está aquí
La despedida está aquí