Traducción de la letra de la canción Things Asleep In The Sun - Joan Of Arse, Jason Molina, Дэн Салливан

Things Asleep In The Sun (original)

Hes alright with a few drinks on him
He was mr.
entertainment
But on returning from his public engagement
How does he stand himself
You shouldn’t let yourself get to close to him
Hes not right in the head
He said its not the loneliness that hurts
1,00 people thatll never touch you
Ive seen his likes before
Ive seen his likes before, oh
Inanimate objects seem funny to him
About their colors and their legs
Ill be his wtiness over time spent
Resting lazy on the earth
Ive seen his likes before
Ive seen his likes before
Dead languages are known to him
Ive seen his likes before
Ive seen his lieks before, oh
Hes eating off the floor
And hes playin in letters
With all the babies
Evolution saw him sleeping and decided it was best
Just not to wake him
Hes eating off the floor
And hes playin in letters
With all the babies
Evolution saw hm sleeping and decided it was best
Just not to wake him

(traducción)

Está bien con un par de tragos encima
El era el Sr.
entretenimiento
Pero al volver de su compromiso público
¿Cómo se para él mismo?
No deberías permitirte acercarte a él.
no esta bien de la cabeza
Dijo que no es la soledad lo que duele
1,00 personas que nunca te tocarán
He visto sus gustos antes
He visto sus gustos antes, oh
Los objetos inanimados le parecen divertidos.
Sobre sus colores y sus piernas
Seré su testigo del tiempo que pase
Descansando perezoso en la tierra
He visto sus gustos antes
He visto sus gustos antes
Le son conocidas las lenguas muertas
He visto sus gustos antes
He visto sus mentiras antes, oh
Está comiendo del suelo.
Y está jugando con letras
Con todos los bebes
Evolution lo vio durmiendo y decidió que era mejor
Solo para no despertarlo
Está comiendo del suelo.
Y está jugando con letras
Con todos los bebes
Evolution lo vio durmiendo y decidió que era mejor
Solo para no despertarlo