Traducción de la letra de la canción Brisa do Mar - Joao Donato

Brisa do Mar (original)

Brisa do mar
Confidente do meu coração
Me sinto capaz de uma nova ilusão
Que também passará
Como ondas na beira de um cais
Juras, promessas, canções
Mas por onde andarás
Pra ser feliz não há uma lei
Não há porém sempre é bom
Viver a vida atento ao que diz
No fundo do peito o seu coração
E saber entender
Os segredos que ele ensinou
Mensagens sutis
Como a brisa do mar

Brisa do Mar (traducción)

Brisa marina
Confidente de mi corazón
Me siento capaz de una nueva ilusión
que también pasará
Como olas en el borde de un muelle
Juramentos, promesas, canciones
pero a donde iras
Para ser feliz no hay ley
No hay pero siempre es bueno
Vivir la vida atento a lo que dice
En lo profundo de tu pecho, tu corazón
y saber entender
Los secretos que enseñó
mensajes sutiles
como la brisa del mar