| Depois do Natal (original) | Depois do Natal (traducción) |
|---|---|
| Chega o dia em que agente entende | Llega el día en que el agente entiende |
| Que o amor teve um ponto final | Ese amor tuvo un punto final |
| O Natal chegou de repente | La Navidad llegó de repente |
| Sem presente nenhum para dar | No hay regalos para dar |
| Nosso sonho feliz que se foi | Nuestro sueño feliz que se ha ido |
| A brincar como duas crianças | Jugando como dos niños |
| E querer um brinquedo | y quiero un juguete |
| Esperanças | esperanzas |
| Tudo foi já passou | Todo se ha ido |
| Mas eu quero um natal novamente | Pero quiero una Navidad otra vez |
| Tudo festa e alegria geral | Todo fiesta y alegría general |
| Com você ao meu lado | Contigo a mi lado |
| Tão lindo o meu sonho | tan hermoso mi sueño |
| O meu mundo ideal | mi mundo ideal |
| Meu presente será como sempre | Mi regalo será como siempre. |
| Eu queria e sonhava, afinal… | Quería y soñaba, después de todo... |
| O presente é você | el presente eres tu |
| Meu Natal | mi navidad |
