| Cadê Jodel? (original) | Cadê Jodel? (traducción) |
|---|---|
| Ai, meu Deus, cadê Jodel? | Dios mío, ¿dónde está Jodel? |
| Gosto tanto de Jodel | me gusta mucho jodel |
| Acho que tá muito errado | creo que esta muy mal |
| Ela ter me abandonado | ella me abandono |
| Ela foi-se da cidade | ella se fue de la ciudad |
| Com seis anos de idade | A la edad de seis |
| Acho que não tá direito | no creo que sea correcto |
| Tô morrendo de saudade | me muero de ganas |
| Mas que coisa mais sem graça | Pero lo que es más inútil |
| Não é coisa que se faça | No es una cosa que hacer |
| Era minha namorada | era mi novia |
| A minha coisa mais amada | mi cosa mas querida |
| Se ela me visitar | si ella me visita |
| Um presente vou lhe dar | te daré un regalo |
| Nem que seja uma semana | Aunque sea una semana |
| Já é bom pra quem se ama | Ya es bueno para los que aman |
| Quero ver o seu sorriso | quiero ver tu sonrisa |
| Ai, meu Deus, como eu preciso | Oh, Dios mío, cómo necesito |
| Se ela voltar um dia | Si ella vuelve un día |
| Eu morro de tanta alegria | me muero de tanta alegria |
| Ai, meu Deus, cadê Jodel? | Dios mío, ¿dónde está Jodel? |
| Gosto tanto de Jodel | me gusta mucho jodel |
| Acho que tá muito errado | creo que esta muy mal |
| Ela ter me abandonado | ella me abandono |
| Cadê Jodel? | ¿Dónde está Jodel? |
