A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Letra
J
João Gilberto
Este Seu Olhar
Letras de Este Seu Olhar - João Gilberto
Información de la canción
En esta página puedes encontrar la letra de la canción Este Seu Olhar, artista -
João Gilberto.
Fecha de emisión: 29.10.2018
Idioma de la canción: portugués
Elija a qué idioma traducir:
Русский (idioma ruso)
Українська (ucranio)
English (inglés)
Deutsch (Alemán)
Italiano (italiano)
Español
Nederlands (Holandés)
Français (Francés)
Қазақша (kazajo)
Кыргызча (kirguís)
O'zbekcha (uzbeco)
ქართული (georgiano)
Հայերեն (armenio)
Azərbaycan (Azerbaiyán)
עברית (abrí)
हिन्दी (hindi)
简体中文 (chino simplificado)
Este Seu Olhar
(original)
Esse seu olhar
Quando encontra o meu
Fala de umas coisas
Que eu nem posso acreditar
Doce é sonhar
É pensar que você
Gosta de mim
Como eu de você
Mas a ilusão
Quando se desfaz
Dói no coração
De quem sonhou
Sonhou demais
Ah!
se eu pudesse entender
O que dizem os seus olhos
(traducción)
esta mirada tuya
cuando encuentres mi
hablar de algunas cosas
Que ni siquiera puedo creer
dulce es soñar
es pensar que tu
Como yo
Como yo de ti
Pero la ilusión
cuando se disuelve
duele en el corazon
quien soñó
soñé demasiado
¡Vaya!
si pudiera entender
lo que dicen tus ojos
Calificación de traducción:
5
/5 | Votos:
1
Comparte la traducción de la canción:
¡Escribe lo que piensas sobre la letra!
Enviar
Otras canciones del artista:
Nombre
Año
The Girl From Ipanema
ft.
João Gilberto
,
Astrud Gilberto
,
Antonio Carlos Jobim
2020
'S Wonderful
2010
Corcovado (Quiet Nights Of Quiet Stars)
ft.
João Gilberto
,
Astrud Gilberto
,
Antonio Carlos Jobim
2020
The Girl From Ipanema (Garota De Ipanema)
ft.
A.C. Jobim
,
Astrud Gilberto
,
Stan Getz
2017
Para Machuchar Meu Coracao
ft.
João Gilberto
,
Antonio Carlos Jobim
2014
Wave
2010
Estate
2010
Para Machucar Meu Coração
ft.
Stan Getz
,
Astrud Gilberto
,
João Gilberto
2020
Doralice
ft.
João Gilberto
,
Antonio Carlos Jobim
2014
Vivo Sónhando
ft.
Stan Getz
,
Astrud Gilberto
,
João Gilberto
2020
Manha De Carnaval (Morning of the Carnival) [From "Black Orpheus"]
ft.
Luiz Bonfá
,
João Gilberto
2017
Chega de Saudade
2020
O Grande Amor
ft.
Stan Getz
,
Astrud Gilberto
,
João Gilberto
2020
Aquarela Do Brasil
ft.
Caetano Veloso
,
Gilberto Gil
1998
Vivo Sonhando
ft.
João Gilberto
,
Antonio Carlos Jobim
1964
Besame Mucho
2010
Tin Tin Por Tin Tin
2010
Triste
2010
Zingaro
2010
Hô-Bá-Lá-Lá
2010
Letras de artistas: João Gilberto
Nuevos textos y traducciones en el sitio:
Nombre
Año
I´ve Got News For You
2022
Outro With Bees
2007
Pelele
1992
Sincero
2011
İşte Bizim Hikayemiz
2006
El gavilan
2017
5 Inch Catwalk
2014
Une vie comme ça
2009
First Testament (Dripped & Screwed)
2024
None But The Rain
2006