Traducción de la letra de la canción Come and Talk to Me - Jodeci

Come and Talk to Me (original)

I’ve been watching you for a long time
You look so good, got my eyes on you
I’ve been watching you
for so very long.
Trying to get my nerves built up to be so strong.
I really want to meet you
but I’m kinda scared.
Cause your the kind of lady
with so much class.
I get my thoughts together
for the very next day.
But when I see you lady
I forget what to say.
Your eyes demand
such a beautiful town.
The way you dress and walk,
it really turns me on.
Oh yeah you really turn me on come on, come on, come on.
Come and talk to me
I really wanna meet you
Can I talk to you
I really wanna know you
Come and talk to me
I really wanna meet you
Can I talk to you
I really wanna know you
Oh Oh Oh Oh Oh There you are again
with the same smile on each day
I wanna know what it is That makes me feel this way
I wish I could grab you
Tell you what it means to me To see you walking my way
It really makes my day
Before I go to sleep
and dream about you
I’m a single man
I hope that you are single too
Why do I seek
something to set my mind free
Cause curiosity is bugging
the hell out of me Talk to me, talk to me Talk to me baby
Come and talk to me
I really wanna meet you
Can I talk to you
I really wanna know you
Come and talk to me
I really wanna meet you
Can I talk to you
I really wanna know you
Oh Oh Oh Oh Oh Bridge:
You want to tell me your name
let me play your game
You want to tell me your name
let me play your game
I really want you
Cooommmee and talk to me (come on come on)
I really want, I really want, I really want, I really want to know you
Repeat Bridge

Come and Talk to Me (traducción)

Te he estado observando durante mucho tiempo
Te ves tan bien, tengo mis ojos en ti
Te he estado observando
durante tanto tiempo.
Tratando de que mis nervios se desarrollen para ser tan fuertes.
Tengo muchas ganas de conocerte
pero tengo un poco de miedo.
Porque eres el tipo de dama
con tanta clase.
Reúno mis pensamientos
para el día siguiente.
Pero cuando te veo señora
Olvidé qué decir.
Tus ojos exigen
un pueblo tan hermoso.
La forma en que vistes y caminas,
realmente me excita.
Oh, sí, realmente me excitas, vamos, vamos, vamos.
Ven y habla conmigo
Realmente quiero conocerte
Puedo hablar contigo
Realmente quiero conocerte
Ven y habla conmigo
Realmente quiero conocerte
Puedo hablar contigo
Realmente quiero conocerte
Oh Oh Oh Oh Oh Ahí estás de nuevo
con la misma sonrisa todos los días
quiero saber que es lo que me hace sentir asi
Ojalá pudiera agarrarte
decirte lo que significa para mi verte caminar por mi camino
Realmente me alegra el día
Antes de que vaya a dormir
y soñar contigo
soy un hombre soltero
Espero que tú también estés soltera.
¿Por qué busco
algo para liberar mi mente
Porque la curiosidad está molestando
al infierno de mí Háblame, háblame Háblame bebé
Ven y habla conmigo
Realmente quiero conocerte
Puedo hablar contigo
Realmente quiero conocerte
Ven y habla conmigo
Realmente quiero conocerte
Puedo hablar contigo
Realmente quiero conocerte
Oh Oh Oh Oh Oh Puente:
Quieres decirme tu nombre
déjame jugar tu juego
Quieres decirme tu nombre
déjame jugar tu juego
Realmente te quiero
Cooommee y háblame (vamos vamos)
Realmente quiero, realmente quiero, realmente quiero, realmente quiero conocerte
Puente de repetición