Traducción de la letra de la canción Room 723 - Jodeci

Room 723 (original)

— Dal, man, I’m 'bout to call those girls we met last night
— Word, word, let’s get at them, they was tight
— A'ight
— Got their number
— Yeah, let me see if I got this right, man, hold on
— Check it out
— Yo Mike Deuce, turn the radio down, man
— Ayy, Stevie, hand me the remote, hand me the remote
— Hello
— May I speak to Rolita
— This is me
— Yo, what’s up, man, this D. Brooks
— Yeah, we met you last night, me and Dal
— Oh, is Dalvin with you?
— Yeah, hold on
— Ayy, what’s up?
— Nothin'
— What y’all doin' tonight?
— Nothin', I ain’t think you was gon' call me
— Told you I was.
Why don’t y’all swing by here and hang out with us tonight
— Um, me by myself or???
— Nah, all my niggas with me, my nigga Stevie J, my nigga D. Brooks, all my boys
— Oh, so you want me to bring some of my friends, huh?
— Yeah, get some girlfriends, but we 'bout to slide to this afterparty right
quick, a’ight?
— Alright, I’ll see you there
— We gon' have fun tonight, a’ight?
— Mhm
— Alright, baby

Room 723 (traducción)

- Dal, hombre, estoy a punto de llamar a esas chicas que conocimos anoche
— Palabra, palabra, vamos a por ellos, estaban apretados
- Bien
— Obtuve su número
— Sí, déjame ver si entendí bien, hombre, espera
- Échale un vistazo
— Yo, Mike Deuce, baja el volumen de la radio, hombre.
— Ayy, Stevie, pásame el control remoto, pásame el control remoto
- Hola
— ¿Puedo hablar con Rolita?
- Esta soy yo
— Oye, qué pasa, hombre, este D. Brooks
— Sí, te conocimos anoche, Dal y yo.
— Oh, ¿Dalvin está contigo?
- Si espera
— Ayy, ¿qué pasa?
— Nada
— ¿Qué están haciendo esta noche?
— Nada, no creo que me fueras a llamar
— Te dije que lo era.
¿Por qué no se pasan por aquí y pasan el rato con nosotros esta noche?
— Um, yo solo o???
— No, todos mis niggas conmigo, mi nigga Stevie J, mi nigga D. Brooks, todos mis muchachos
— Oh, entonces quieres que traiga a algunos de mis amigos, ¿eh?
— Sí, consigue algunas novias, pero estamos a punto de deslizarnos a esta fiesta posterior a la derecha
rápido, ¿de acuerdo?
— Muy bien, te veré allí.
— Vamos a divertirnos esta noche, ¿de acuerdo?
— Mhm
- Bien bebé