Traducción de la letra de la canción I'm Still Waiting - Jodeci

I'm Still Waiting (original)

It’s been so long
Since I touched a lady
And I’m still waiting
For you to come back to me Now will you forgive me For the wrong I’ve done
And let’s try again
To make it last so long
Chorus:
I’m still waiting
For you to come back to love
To fulfill this life
We’re dreaming of So don’t wait
Another day might be too long
Don’t rush
Go slow so nothing goes wrong
Listen baby
I can’t wait
To feel your love again
Cause you can stop this pain
That I’ve been feeling
So let’s start all over
And put the past behind
And make a love to stand
To the test of time
I’m still waiting
For you to come back to love
To fulfill this life, yeah
We’re dreaming of And these feelings are so very strong
Another day might be too long
Go slow so nothing goes wrong
I just can’t take it no more, baby
The feel of your warm embrace, baby
I’m still waiting on you
I’m still waiting
For you to come back to love (ohhh, yes I am)
To fulfill this life (that we’re dreaming of)
We’re dreaming of So baby, please don’t wait, baby baby
Another day might be too long (my arms are open wide)
Go slow so nothing goes wrong
Sometimes I get so lonely wanna call you, baby
Just a little love is all I need
Yeahhhhh
Another day might be too long
Go slow so nothing goes wrong
Just a little love is all I need (my arms are open wide)
Just a little love is all I need
Yeah
Woh ohhhhh
The feel of your warm embrace
I’m still waiting
For you to come back to love
To fulfill this life
We’re dreaming of
(repeat chorus until fade)

I'm Still Waiting (traducción)

Ha sido tan largo
Desde que toqué a una dama
y sigo esperando
Para que vuelvas a mí Ahora me perdonarás por el mal que he hecho
Y vamos a intentarlo de nuevo
Para que dure tanto
Coro:
Todavía estoy esperando
Para que vuelvas a amar
Para cumplir esta vida
Estamos soñando así que no esperes
Otro día podría ser demasiado largo
no te apresures
Ve despacio para que nada salga mal
Escucha bebe
no puedo esperar
Para volver a sentir tu amor
Porque puedes detener este dolor
que he estado sintiendo
Así que empecemos de nuevo
Y dejar atrás el pasado
Y hacer un amor para pararse
A la prueba del tiempo
Todavía estoy esperando
Para que vuelvas a amar
Para cumplir esta vida, sí
Estamos soñando Y estos sentimientos son muy fuertes
Otro día podría ser demasiado largo
Ve despacio para que nada salga mal
Simplemente no puedo soportarlo más, bebé
La sensación de tu cálido abrazo, bebé
sigo esperándote
Todavía estoy esperando
Para que vuelvas a amar (ohhh, si lo soy)
Para cumplir esta vida (que estamos soñando)
Estamos soñando con Así que cariño, por favor no esperes, cariño, cariño
Otro día podría ser demasiado largo (mis brazos están abiertos de par en par)
Ve despacio para que nada salga mal
A veces me siento tan solo que quiero llamarte, nena
Solo un poco de amor es todo lo que necesito
siiii
Otro día podría ser demasiado largo
Ve despacio para que nada salga mal
Solo un poco de amor es todo lo que necesito (mis brazos están abiertos de par en par)
Solo un poco de amor es todo lo que necesito
sí
Woh ohhhhh
La sensación de tu cálido abrazo
Todavía estoy esperando
Para que vuelvas a amar
Para cumplir esta vida
estamos soñando
(repetir el coro hasta que se desvanezca)