Traducción de la letra de la canción Out Of Reach - Jody Wisternoff, Jonathan Mendelsohn

Out Of Reach (original)

I see you coming at me, like an elephant stampede
it’s over for me.
I see you comin', closing in on me
from the corner of my eye.
From over my shoulder
But what am I to do?
some things are simply out of reach
like the truth, in this world of disbelief and insecurity
I see you coming at me, like an elephant stampede
I fight my way through the barricade
though the tremors and the shakes
No I don’t wanted to be jaded and afraid or underestimated
I fight my way through the barricade
though the tremors and the shakes
What am i to do
When the truth is simply out of reach
Dont know who to believe
In this world of insecurity

(traducción)

Te veo venir hacia mí, como una estampida de elefantes
se acabó para mí.
Veo que vienes, acercándote a mí
desde el rabillo del ojo.
Por encima de mi hombro
Pero ¿qué debo hacer?
algunas cosas simplemente están fuera de tu alcance
como la verdad, en este mundo de incredulidad e inseguridad
Te veo venir hacia mí, como una estampida de elefantes
Me abro camino a través de la barricada
aunque los temblores y las sacudidas
No, no quería estar hastiado y asustado o subestimado
Me abro camino a través de la barricada
aunque los temblores y las sacudidas
Qué voy a hacer
Cuando la verdad está simplemente fuera de tu alcance
No sé a quién creer
En este mundo de inseguridad