| In questo preciso momento (original) | In questo preciso momento (traducción) |
|---|---|
| In questo preciso momento | En este preciso momento |
| ti streger? | ¿Te hechizaré? |
| tra le sue braccia e mentre nascondi la faccia | en sus brazos y mientras escondes tu rostro |
| una lacrima ti bacer? | ¿Te besará una lágrima? |
| per me in questo preciso momento | para mi ahora mismo |
| ti renderai conto da sola | te darás cuenta por ti mismo |
| che il tempo in realt? | que el tiempo en realidad? |
| non consola | no consuela |
| ma ti grida forte la sua verit? | pero su verdad te grita a gritos? |
| conosco l’uscita tu resta | Conozco la salida, te quedas |
| la strada la trovo da me in questo preciso momento io perdo te in questo preciso momento | la forma en que lo encuentro de mí en este preciso momento te pierdo en este preciso momento |
| ti morderai piano le labbra | morderás tus labios lentamente |
| regina di un castello di sabbia | reina de un castillo de arena |
| che si sgretola davanti agli occhi tuoi conosco l’uscita tu resta | que se desmorona ante tus ojos yo se la salida te quedas |
| la strada la trovo da me in questo preciso momento io perdo te | como lo encuentro de mi en este preciso momento te pierdo |
| (Grazie a Tiziana per questo testo) | (Gracias a Tiziana por este texto) |
