| Yo, what’s the word word?
| Oye, ¿cuál es la palabra palabra?
|
| Pass the herbs
| pasar las hierbas
|
| Pass the herbs, pass the herbs
| Pasa las hierbas, pasa las hierbas
|
| Had to learn, had to learn (had to learn)
| Tuve que aprender, tuve que aprender (tuve que aprender)
|
| We just had to burn, check
| Solo tuvimos que quemar, comprobar
|
| It all started with this special herb, then after that, it came to sexual words
| Todo comenzó con esta hierba especial, luego de eso, llegó a las palabras sexuales.
|
| I’m meeting shorty up to patch her a verse
| Me reuniré con Shorty para arreglarle un verso
|
| She played Bonnie and I collide with a vibe when I’m inside her walls
| Ella interpretó a Bonnie y choco con una vibra cuando estoy dentro de sus paredes
|
| I cut my shorties on the side cause I decide that she all
| Corté mis shorts a un lado porque decido que ella toda
|
| Mine’s, I keep her in my eyes at all times
| La mía, la tengo en mi mirada en todo momento
|
| Not because I don’t trust her I just, can’t get enough of her
| No porque no confíe en ella, simplemente no puedo tener suficiente de ella.
|
| On the phone late until her mom dukes be cussing her
| Hablando por teléfono tarde hasta que su mamá la maldice
|
| She played the hustler and I’m like mad customers
| Ella jugó el estafador y yo soy como clientes locos
|
| Man swear I’m in love and ain’t afraid to admit it
| El hombre jura que estoy enamorado y no tengo miedo de admitirlo
|
| Be blowing up her line, man I swear I’m addicted
| Estar explotando su línea, hombre, te juro que soy adicto
|
| But, it’s all cool cause when in love, we all fools
| Pero, todo es genial porque cuando estamos enamorados, todos somos tontos
|
| They say men lie and women lay naked, that’s all foolin'
| Dicen que los hombres mienten y las mujeres yacen desnudas, eso es todo una tontería
|
| Numbers don’t matter after the first night
| Los números no importan después de la primera noche
|
| Right, so what the fuck is love at its first sight
| Bien, entonces, ¿qué diablos es el amor a primera vista?
|
| If you ask me, another stupid analogy
| Si me preguntas, otra analogía estúpida
|
| Made to cover flaws in the female anatomy
| Hecho para cubrir defectos en la anatomía femenina
|
| But I’ma keep gradually telling these bitches
| Pero voy a seguir diciéndoles gradualmente a estas perras
|
| Don’t front (don't front) don’t front (don't front)
| No enfrentes (no enfrentes) no enfrentes (no enfrentes)
|
| Don’t front, don’t front though (don't, don’t, don’t front)
| Sin embargo, no enfrentes, no enfrentes (no, no, no enfrentes)
|
| I got some weed and some fronto (don't front)
| Tengo algo de hierba y algo de fronto (no lo hagas)
|
| And you know I always hunt hoes
| Y sabes que siempre cazo azadas
|
| I tell 'em leave but don’t walk through the front door
| Les digo que se vayan pero no entren por la puerta principal
|
| Now don’t front (don't front) don’t front (don't front)
| Ahora no enfrentes (no enfrentes) no enfrentes (no enfrentes)
|
| Check (don't, don’t, don’t front)
| Marque (no, no, no adelante)
|
| It’s like a massacre when mass occur
| Es como una masacre cuando ocurre una masa
|
| I got a massive urge but I had to learn
| Tuve un impulso masivo pero tenía que aprender
|
| Heard you had it on lock so I pass the word
| Escuché que lo tenías bloqueado, así que paso la palabra
|
| I stash the herb, sit back observe
| Guardo la hierba, me siento y observo
|
| That she make me feel good is all I ask of her
| Que me haga sentir bien es todo lo que le pido
|
| In the clouds, who would’ve known we would’ve crash and burn?
| En las nubes, ¿quién hubiera sabido que nos estrellaríamos y quemaríamos?
|
| I prayed long and hard, hoping things will last with her
| Oré largo y tendido, con la esperanza de que las cosas duraran con ella.
|
| I ain’t mad at her, but I really wish that it ain’t have to hurt
| No estoy enojado con ella, pero realmente deseo que no tenga que doler
|
| Let’s be blunt, we’re best buds
| Seamos francos, somos mejores amigos
|
| Both knew our role this is more than just a crush
| Ambos conocían nuestro papel, esto es más que un simple enamoramiento
|
| I used to pick her up longing for our lips to touch
| Solía levantarla anhelando que nuestros labios se tocaran
|
| But now I rarely even see her
| Pero ahora rara vez la veo
|
| In everybody, hood not even the law enforcement can keep up
| En todos, el capó ni siquiera la policía puede seguir el ritmo
|
| She ain’t want no one to know, so I kept it on the low
| Ella no quiere que nadie lo sepa, así que lo mantuve en secreto
|
| Any time that we would kick it, I make sure I had some toe
| Cada vez que lo pateamos, me aseguro de tener un dedo del pie
|
| I thought I knew her better than anyone would know
| Pensé que la conocía mejor de lo que cualquiera podría saber
|
| Bagged her at her friends, but home were I would take her
| La embolsé con sus amigos, pero a casa donde la llevaría
|
| Didn’t know that she was a ho, that only wanted my paper
| No sabía que ella era una puta, que solo quería mi papel
|
| Whenever I was with her, my mind would just relax
| Cada vez que estaba con ella, mi mente simplemente se relajaba
|
| Could’ve been the hot topic cause I swore we were a match and
| Podría haber sido el tema candente porque juré que éramos compatibles y
|
| I admit it girl you fine as hell
| Lo admito chica, estás bien como el infierno
|
| Don’t know your perfume but you exert the finest smells
| No conozco tu perfume pero ejerces los mejores olores
|
| You tryna find her then follow her trail
| Intentas encontrarla y luego sigues su rastro
|
| She left a few old lovers inside of a jail, that’s all a part of the tale
| Dejó a algunos viejos amantes dentro de una cárcel, todo eso es parte de la historia.
|
| But I’ma keep gradually telling these bitches
| Pero voy a seguir diciéndoles gradualmente a estas perras
|
| Don’t front (don't front) don’t front (don't front)
| No enfrentes (no enfrentes) no enfrentes (no enfrentes)
|
| Don’t front, don’t front though (don't, don’t, don’t front)
| Sin embargo, no enfrentes, no enfrentes (no, no, no enfrentes)
|
| I got some weed and some fronto (don't front)
| Tengo algo de hierba y algo de fronto (no lo hagas)
|
| And you know I always hunt hoes
| Y sabes que siempre cazo azadas
|
| I tell 'em leave but don’t walk through the front door
| Les digo que se vayan pero no entren por la puerta principal
|
| Now don’t front (don't front) don’t front (don't front)
| Ahora no enfrentes (no enfrentes) no enfrentes (no enfrentes)
|
| Check (don't, don’t, don’t front)
| Marque (no, no, no adelante)
|
| Ayo, don’t tell me be patient with no doctor prescription
| Ayo, no me digas que sea paciente sin receta médica
|
| Emotionless positions and provocative visions
| Posturas sin emociones y visiones provocativas
|
| Should’ve known you missed a note like the octave was switching
| Debería haber sabido que te perdiste una nota como si la octava estuviera cambiando
|
| Remember hate the game but she’s spotting some glitches
| Recuerda que odia el juego, pero ella está detectando algunas fallas.
|
| It’s a simulation yeah, stimulation
| Es una simulación, sí, estimulación.
|
| Take off your shirt, let me feel manipulative
| Quítate la camisa, déjame sentirme manipulador
|
| My heart like the Himalayas, but yeah, I gotta slay her
| Mi corazón como el Himalaya, pero sí, tengo que matarla
|
| I’m crushing on you sweetheart but yeah I’m a player
| Estoy enamorado de ti, cariño, pero sí, soy un jugador
|
| Sort of like Isaiah so baby let me coach you
| Algo así como Isaías, así que bebé, déjame entrenarte
|
| And I know I’m not the first jerk to approach you
| Y sé que no soy el primer idiota en acercarse a ti
|
| So, this ain’t nothing new to you, nothing unusual
| Entonces, esto no es nada nuevo para ti, nada inusual
|
| Nothing you ain’t used to so my nothing is useable
| Nada a lo que no estés acostumbrado, así que mi nada es utilizable
|
| We all try when you go bye, we all high
| Todos lo intentamos cuando te vayas, todos nos drogamos
|
| Truth is I’m never home and I’m cold if that’s where the heart lies
| La verdad es que nunca estoy en casa y tengo frío si ahí es donde miente el corazón
|
| So label me as heartless, it’s not that I don’t care
| Así que etiquétame como cruel, no es que no me importe
|
| I just learned to use my heart less, gain sanity and lost stress
| Solo aprendí a usar menos mi corazón, gané cordura y perdí el estrés.
|
| It put me in a state that just started taking a toll on me
| Me puso en un estado que empezó a afectarme
|
| Kept the secrets you told me, keep emotions I would hold beneath
| Mantuve los secretos que me dijiste, mantuve las emociones que mantendría debajo
|
| Always kept the L so I know defeat
| Siempre mantuve la L para saber la derrota
|
| Said everything will feel much better soon as you know I leave
| Dijo que todo se sentirá mucho mejor pronto ya que sabes que me voy
|
| Not sure if it’s the meds that made you think I’m mediocre
| No estoy seguro si son los medicamentos los que te hicieron pensar que soy mediocre
|
| I was still body with a glove on, you know I’m cold, ma
| Todavía era cuerpo con un guante puesto, sabes que tengo frío, ma
|
| I’m in animal pause, but you got an Ark
| Estoy en pausa animal, pero tienes un Arca
|
| When it flooded, used to always feel like Noah
| Cuando se inundaba, siempre me sentía como Noah
|
| And I know I know her, had these kind of skills I had to show her
| Y sé que la conozco, tenía este tipo de habilidades que tenía que mostrarle
|
| So I told her I’m the nigga she see on the posters
| Así que le dije que soy el negro que ve en los carteles
|
| Came back through and I put it in the holster
| Regresé y lo puse en la funda
|
| Just had to teach her one time
| Solo tenía que enseñarle una vez
|
| Put it down, don’t really give a fuck though (don't front)
| Bájalo, realmente no te importa un carajo (no enfrentes)
|
| And tell your bitch don’t front though (don't front)
| Y dile a tu perra que no enfrente (no enfrente)
|
| Don’t front (front, front, front, front)
| No al frente (frente, frente, frente, frente)
|
| (Don't, don’t, don’t, don’t front)
| (No, no, no, no frente)
|
| Com sol e chuva… | Com sol e chuva… |