Traducción de la letra de la canción Cold Winter - Allan Kingdom, John Ibe

Cold Winter (original)

Ain’t no competition, I ain’t got no weight
This that resurrection, give these niggas faith
All these rappers lyin', all these niggas fake
All these haters talking, got me feeling great
Ain’t no competition, I ain’t got no weight
This that resurrection, give these niggas faith
All these rappers lyin', all these niggas fake
All these haters talking, got me feeling great
Rappers who say that they trapping lean backwards
They part of the reason that kids play with fire
I don’t got time for these liars
I keep my influence lower than low but I feel like I’m reaching the stars nigga
Yeah, making new accolades
Going through phases and changes, I feel so amazing
Recorded in basements and basement
Every night in different places
Got on probation in college but never lost wisdom
I knew that my verses would double my knowledge
So now my agenda is perfectly perfect
Bitches is all on the kid cause they see the potential but I been kinetic
It’s safe to say I Hellen K, got K, OK?
But 2K ain’t enough
Wanna ball in the big leagues?
Ain’t no competition, I ain’t got no weight
This that resurrection, give these niggas faith
All these rappers lyin', all these niggas fake
All these haters talking, got me feeling great
Ain’t no competition, I ain’t got no weight
This that resurrection, give these niggas faith
All these rappers lyin', all these niggas fake
All these haters talking, got me feeling great
All we had is timing, all we need is faith
All these rappers lame, got me feeling fake
Not an ounce of grind but you be dealing weight
I’m a poltergeist, a nigga need his space
I’m wonderful, what they really wanna say about me?
I’m comfortable, untouchable
And a nigga finna stay all three
You’re just the double, but you won’t be stunting today
You got to bubble, and simmered away
You got the shovel, you’re digging your grave
Fuck your rebuttal, I stickle your tape
No dope cases, no probation
Look at what I made, still started from the basement
Ain’t no competition, I ain’t got no weight
This that resurrection, give these niggas faith
All these rappers lyin', all these niggas fake
All these haters talking, got me feeling great
Ain’t no competition, I ain’t got no weight
This that resurrection, give these niggas faith
All these rappers lyin', all these niggas fake
All these haters talking, got me feeling great

Cold Winter (traducción)

No hay competencia, no tengo peso
Esta resurrección, dales fe a estos niggas
Todos estos raperos mintiendo, todos estos niggas falsos
Todos estos haters hablando me hicieron sentir genial
No hay competencia, no tengo peso
Esta resurrección, dales fe a estos niggas
Todos estos raperos mintiendo, todos estos niggas falsos
Todos estos haters hablando me hicieron sentir genial
Los raperos que dicen que atrapan se inclinan hacia atrás
Son parte de la razón por la que los niños juegan con fuego
No tengo tiempo para estos mentirosos
Mantengo mi influencia más baja que baja, pero siento que estoy alcanzando las estrellas nigga
Sí, haciendo nuevos elogios
Pasando por fases y cambios, me siento tan increíble
Grabado en sótanos y sótano
Cada noche en diferentes lugares
Estuve en libertad condicional en la universidad pero nunca perdí la sabiduría
Sabía que mis versos duplicarían mi conocimiento
Así que ahora mi agenda es perfectamente perfecta
Las perras están en el niño porque ven el potencial, pero he estado cinético
Es seguro decir que Hellen K, tengo K, ¿de acuerdo?
Pero 2K no es suficiente
¿Quieres jugar en las grandes ligas?
No hay competencia, no tengo peso
Esta resurrección, dales fe a estos niggas
Todos estos raperos mintiendo, todos estos niggas falsos
Todos estos haters hablando me hicieron sentir genial
No hay competencia, no tengo peso
Esta resurrección, dales fe a estos niggas
Todos estos raperos mintiendo, todos estos niggas falsos
Todos estos haters hablando me hicieron sentir genial
Todo lo que teníamos es tiempo, todo lo que necesitamos es fe
Todos estos raperos cojos, me hicieron sentir falso
Ni una onza de molido, pero estás lidiando con peso
Soy un poltergeist, un negro necesita su espacio
Soy maravilloso, ¿qué es lo que realmente quieren decir sobre mí?
Estoy cómodo, intocable
Y un negro se queda los tres
Eres solo el doble, pero hoy no estarás atrofiado
Tienes que burbujear y te cueces a fuego lento
Tienes la pala, estás cavando tu tumba
A la mierda tu refutación, pego tu cinta
Sin casos de drogas, sin libertad condicional
Mira lo que hice, todavía comencé desde el sótano
No hay competencia, no tengo peso
Esta resurrección, dales fe a estos niggas
Todos estos raperos mintiendo, todos estos niggas falsos
Todos estos haters hablando me hicieron sentir genial
No hay competencia, no tengo peso
Esta resurrección, dales fe a estos niggas
Todos estos raperos mintiendo, todos estos niggas falsos
Todos estos haters hablando me hicieron sentir genial