Traducción de la letra de la canción Give Me My Love - Johnny Guitar Watson

Give Me My Love (original)

La da da da di da da-a, la-a
La da da da di da da-a, la-a
I want to hold your hand
Gonna make love just as long as we can (long as we can baby)
And I’m gon' be your man and make you understand
Every-, every time we kiss baby
I know that heaven must be like this
Oh this feeling, this feeling I can’t resist
I feel so brand, I feel so brand
We’ll climb to the top of the ladder
And that ain’t all that we’ll do
There’ll be some healing and speeding, it’s you I’ll be pleasing
Loving and feeding, more love we’ll be needing
My love is your love and your love is my love
If my love is your love then uh
Give me my love (give me my love baby)
Give me my love (give me my love sugar)
Let me get close to you
We’ll be as one, before I’m through
I just wanna keep on, oh keep on loving you
And here’s what we’re go-
Touch, touch, touch, find the direction
It’s all about love (yes it is), sweet love and affection
I’ll put your name (oh yes I will) in the uhh marriage uh section
It will be mine, oh it will be mine
And we’ll climb to the top of the ladder
And that ain’t all that we’ll do (ha no it ain’t, listen)
There’ll be some heating and speeding, it’s you I’ll be pleasing
Loving and feeding, more love we’ll be needing
My love is your love and your love is my love
If my love is your love then uh
Give me my love (I want you to)
Give me my love
La di da da-a, da-a
La da da da di da da-a, la-a
La da da da di da da-a, la-a
We’ll climb to the top of the ladder
And that ain’t all that we’ll do
There’ll be some heating and speeding, it’s you I’ll be pleasing
Loving and feeding, more love we’ll be needing
My love is your love and your love is my love
If my love is your love then uh
Give me my love (give me my love — oh that’s what I want you to do baby)
Give me my love (give me my love baby)
Give me my love baby (give me my love)
Give me my love

(traducción)

La da da da di da da-a, la-a
La da da da di da da-a, la-a
Quiero tomar tu mano
Vamos a hacer el amor mientras podamos (mientras podamos bebé)
Y voy a ser tu hombre y hacerte entender
Cada, cada vez que nos besamos bebé
Sé que el cielo debe ser así
Oh, este sentimiento, este sentimiento que no puedo resistir
Me siento tan marca, me siento tan marca
Subiremos a la cima de la escalera
Y eso no es todo lo que haremos
Habrá algo de curación y exceso de velocidad, eres tú a quien estaré complaciendo
Amando y alimentando, más amor necesitaremos
Mi amor es tu amor y tu amor es mi amor
Si mi amor es tu amor entonces uh
Dame mi amor (dame mi amor bebé)
Dame mi amor (dame mi amor azúcar)
Déjame acercarme a ti
Seremos como uno, antes de que termine
Solo quiero seguir, oh, seguir amándote
Y esto es lo que vamos-
Toca, toca, toca, encuentra la dirección
Se trata de amor (sí lo es), dulce amor y afecto
Pondré tu nombre (oh, sí, lo haré) en la sección de matrimonio uhh uh
Será mío, oh, será mío
Y subiremos a la cima de la escalera
Y eso no es todo lo que haremos (ja, no, no lo es, escucha)
Habrá algo de calentamiento y exceso de velocidad, eres tú a quien estaré complaciendo
Amando y alimentando, más amor necesitaremos
Mi amor es tu amor y tu amor es mi amor
Si mi amor es tu amor entonces uh
Dame mi amor (quiero que lo hagas)
dame mi amor
La di da da-a, da-a
La da da da di da da-a, la-a
La da da da di da da-a, la-a
Subiremos a la cima de la escalera
Y eso no es todo lo que haremos
Habrá algo de calentamiento y exceso de velocidad, eres tú a quien estaré complaciendo
Amando y alimentando, más amor necesitaremos
Mi amor es tu amor y tu amor es mi amor
Si mi amor es tu amor entonces uh
Dame mi amor (dame mi amor, oh, eso es lo que quiero que hagas, bebé)
Dame mi amor (dame mi amor bebé)
Dame mi amor baby (dame mi amor)
dame mi amor