Traducción de la letra de la canción All These Parties - Johnny Orlando, Felix Cartal

All These Parties (original)

Hey, how are you?
How you been feeling?
I’ve said this two hundred times through the weekend
I want better discussions, I want someone to care
Only came cause I knew that you would be there
Cause I know you know we don’t wanna be here
When we’re chilling at home, I could be there for you
I’m so sick of all these parties when I’d rather all of you
I’m so done with sippin' sadness, feelin' dead in living rooms
Let’s get rid of everybody cause this feels like nothing new
I’m so sick of all these parties when I’d rather
I’d rather all of you (Rather all of you)
Let’s get rid of everybody cause this feels like nothing new
I’m so sick of all these parties, so sick of all these parties
Let’s make an escape and go back to your place
We don’t have to wait, I’ll chill with your roommates
We can do what we wanna, there’s no pressure with us
You can tell me your secrets, you know I won’t judge
I know you know we don’t wanna be here
All these bodies around but we could disappear
I’m so sick of all these parties when I’d rather all of you
I’m so done with sippin' sadness, feelin' dead in living rooms
Let’s get rid of everybody cause this feels like nothing new
I’m so sick of all these parties when I’d rather
I’d rather all of you (Rather all of you, so sick of these parties)
Let’s get rid of everybody cause this feels like nothing new
I’m so sick of all these parties, so sick of all these parties
Why are we still here?
Why are we waiting?
Soon as the smoke clears, we can get out
Why are we still here?
Don’t know these faces
Soon as the smoke clears, we can get out
I’m so sick of all these parties (So sick of all these parties)
I’m so sick of all these parties (I'm so sick of all these parties)
Let’s get rid of everybody cause this feels like nothing new
I’m so sick of all these parties when I’d rather
I’d rather all of you (Rather all of you)
Let’s get rid of everybody cause this feels like nothing new
I’m so sick of all these parties when I’d rather
I’d rather all of you

(traducción)

¿Hola, qué tal?
¿Cómo te has estado sintiendo?
He dicho esto doscientas veces durante el fin de semana
Quiero mejores discusiones, quiero a alguien a quien le importe
Solo vine porque sabía que estarías allí
Porque sé que sabes que no queremos estar aquí
Cuando nos estamos relajando en casa, podría estar ahí para ti
Estoy tan harto de todas estas fiestas cuando prefiero a todos ustedes
Estoy tan cansada de sorber tristeza, sintiéndome muerta en las salas de estar
Deshagámonos de todos porque esto no parece nada nuevo
Estoy tan harto de todas estas fiestas cuando prefiero
Prefiero todos ustedes (Más bien todos ustedes)
Deshagámonos de todos porque esto no parece nada nuevo
Estoy tan harta de todas estas fiestas, tan harta de todas estas fiestas
Hagamos un escape y regresemos a tu lugar
No tenemos que esperar, me relajaré con tus compañeros de cuarto.
Podemos hacer lo que queramos, no hay presión con nosotros
Puedes contarme tus secretos, sabes que no juzgaré
Sé que sabes que no queremos estar aquí
Todos estos cuerpos alrededor pero podríamos desaparecer
Estoy tan harto de todas estas fiestas cuando prefiero a todos ustedes
Estoy tan cansada de sorber tristeza, sintiéndome muerta en las salas de estar
Deshagámonos de todos porque esto no parece nada nuevo
Estoy tan harto de todas estas fiestas cuando prefiero
Prefiero todos ustedes (Más bien todos ustedes, tan harto de estas fiestas)
Deshagámonos de todos porque esto no parece nada nuevo
Estoy tan harta de todas estas fiestas, tan harta de todas estas fiestas
¿Por qué todavía estamos aquí?
¿Por qué estamos esperando?
Tan pronto como el humo se disipe, podemos salir.
¿Por qué todavía estamos aquí?
No conozco estas caras
Tan pronto como el humo se disipe, podemos salir.
Estoy tan harto de todas estas fiestas (Tan harto de todas estas fiestas)
Estoy tan harto de todas estas fiestas (estoy tan harto de todas estas fiestas)
Deshagámonos de todos porque esto no parece nada nuevo
Estoy tan harto de todas estas fiestas cuando prefiero
Prefiero todos ustedes (Más bien todos ustedes)
Deshagámonos de todos porque esto no parece nada nuevo
Estoy tan harto de todas estas fiestas cuando prefiero
Prefiero a todos ustedes