Traducción de la letra de la canción You & I - Johnny Orlando

You & I (original)

Girl, let me tell you
A little something about myself
That you might not know
I, I can’t forget you
You got me going crazy
Just thinking 'bout you, yeah
Come to me, I’ll take a lead
Take my hand, and follow me
Then you might begin
To see that it’s just you and I
Take a few steps
Come a little bit closer
Don’t be shy
We can dance right here tonight
I don’t wanna wait
To get to know ya
Tonight is the night for you and I
I know that you’re confused
And you try to hide yourself
But I don’t play no games
Cause games ain’t fair
You always look away
But that’s okay
Cause I know, that it’s new
To feel this way
Now I know it might be hard
When your friends talkin' badly
But they just jealous of you
Just wait and see
All the gossip, all the rumours laid
Never mean a thing, cause in the end
It’s just you and I
Come to me, I’ll take a lead
Take my hand, and follow me
Then you might begin
To see that it’s just you and I
Take a few steps
Come a little bit closer
Don’t be shy
We can dance right here tonight
I don’t wanna wait
To get to know ya
Tonight is the night for you and I
So let’s no complicate things
And take it nice and easy
Don’t doubt what
You and I could be
Come to me, I’ll take a lead
Take my hand, and follow me
Then you might begin
To see that it’s just you and I
Take a few steps
Come a little bit closer
Don’t be shy
We can dance right here tonight
I don’t wanna wait
To get to know ya
Tonight is the night for you and I
For you and I
For you and I
Tonight is the night for you and I
I don’t wanna wait
I don’t wanna wait
I don’t wanna wait
Tonight is the night for you and I

(traducción)

Chica, déjame decirte
Un poco de algo sobre mí
que tal vez no sepas
Yo, no puedo olvidarte
Me estas volviendo loco
Solo pensando en ti, si
Ven a mí, tomaré la iniciativa
Toma mi mano y sígueme
Entonces podrías empezar
Para ver que solo somos tú y yo
Da unos pasos
Acércate un poco más
no seas tímido
Podemos bailar aquí esta noche
no quiero esperar
Para llegar a conocerte
Esta noche es la noche para ti y para mí
Sé que estás confundido
Y tratas de esconderte
Pero no juego ningún juego
Porque los juegos no son justos
siempre miras hacia otro lado
Pero eso está bien
Porque sé que es nuevo
Sentirse de esta manera
Ahora sé que podría ser difícil
Cuando tus amigos hablan mal
Pero solo están celosos de ti
Sólo espera y mira
Todos los chismes, todos los rumores establecidos
Nunca signifique nada, porque al final
solo somos tu y yo
Ven a mí, tomaré la iniciativa
Toma mi mano y sígueme
Entonces podrías empezar
Para ver que solo somos tú y yo
Da unos pasos
Acércate un poco más
no seas tímido
Podemos bailar aquí esta noche
no quiero esperar
Para llegar a conocerte
Esta noche es la noche para ti y para mí
Así que no compliquemos las cosas
Y tómatelo con calma
no dudes de lo que
tú y yo podríamos ser
Ven a mí, tomaré la iniciativa
Toma mi mano y sígueme
Entonces podrías empezar
Para ver que solo somos tú y yo
Da unos pasos
Acércate un poco más
no seas tímido
Podemos bailar aquí esta noche
no quiero esperar
Para llegar a conocerte
Esta noche es la noche para ti y para mí
para ti y para mi
para ti y para mi
Esta noche es la noche para ti y para mí
no quiero esperar
no quiero esperar
no quiero esperar
Esta noche es la noche para ti y para mí