Traducción de la letra de la canción Fools Hall of Fame - Johnny Paycheck

Fools Hall of Fame (original)

As sure as the neon signs light up the city
Each night I know where she can be found
And to love like this my heart cries it’s a pity
But I cry like a baby each time she’s not around
I should be an example for the world to see
The perfect form of torment and shame
You should run and get a camera and take my picture
And hang me in The Fool’s Hall of Fame
I’m like the child who craves the taste of candy
I yearn for love that’s never around
You only step in my world if it’s handy
Then you say goodbye and my world comes tumbling down
I should be an example for the world to see
The perfect form of torment and shame
You should run and get a camera and take my picture
And hang me in The Fool’s Hall of Fame

(traducción)

Tan seguro como que los letreros de neón iluminan la ciudad
Cada noche sé dónde se la puede encontrar
Y amar así mi corazón llora es una pena
Pero lloro como un bebé cada vez que ella no está
Debería ser un ejemplo para que el mundo vea
La forma perfecta de tormento y vergüenza
Deberías correr y conseguir una cámara y tomarme una foto
Y cuélgame en el Salón de la Fama de los Locos
Soy como el niño que anhela el sabor de los dulces
Anhelo el amor que nunca está cerca
Solo entras en mi mundo si es útil
Entonces dices adiós y mi mundo se derrumba
Debería ser un ejemplo para que el mundo vea
La forma perfecta de tormento y vergüenza
Deberías correr y conseguir una cámara y tomarme una foto
Y cuélgame en el Salón de la Fama de los Locos