Traducción de la letra de la canción High School - Johnny Rain

High School (original)

You came a long way from heaven
To be here with me
A fire couldn’t keep me away from my baby (no how)
When the light show’s on
It’s all in your eyes
If I’m stuck like this
Then I’m fucked if I’m ever without you
(Woohoo, woohoo)
This sex makes me feel so good
(Woohoo, woohoo)
Faded but I still might
Can we make it feel like high school?
9 shots to go, hell if I hit the road
(Like high school)
Might rock your soul, long as I get to roll
(Like high school)
Red cups in the air, yelling we don’t care
(Like high school)
Live your life, fuck your fears
Live your life, fuck your fears
Pray your love won’t let me down
Sail, sail on
I always find my way to you
Pray someday I show you how
For now I’m running wild in a field
So far away
(Woohoo, woohoo)
What a life how it goes
Let your body free, put a hold on me
(Woohoo, woohoo)
Grab a light, have a smoke
Faded but I still might
Can we make it feel like high school
9 shots to go, hell if I hit the road
Like high school
Might rock your soul, long as I get to roll
Like high school
Red cups in the air, yelling we don’t care
Like high school
Live your life, fuck your fears
Live your life, fuck your fears
All you are is all I’ve ever wanted
All you are is all I’ve ever wanted
All you are is all I’ve ever wanted
All the stars for us

(traducción)

Viniste de un largo camino desde el cielo
Estar aquí conmigo
Un incendio no pudo alejarme de mi bebé (no cómo)
Cuando el espectáculo de luces está encendido
Todo está en tus ojos
Si estoy atascado así
Entonces estoy jodido si alguna vez estoy sin ti
(Woohoo, woohoo)
Este sexo me hace sentir tan bien
(Woohoo, woohoo)
Se desvaneció, pero aún podría
¿Podemos hacer que se sienta como en la escuela secundaria?
9 disparos para el final, diablos si salgo a la carretera
(Como la escuela secundaria)
Podría sacudir tu alma, siempre y cuando pueda rodar
(Como la escuela secundaria)
Copas rojas en el aire, gritando que no nos importa
(Como la escuela secundaria)
Vive tu vida, a la mierda tus miedos
Vive tu vida, a la mierda tus miedos
Reza para que tu amor no me decepcione
Navegar, navegar en
Siempre encuentro mi camino hacia ti
Reza algún día para que te muestre cómo
Por ahora estoy corriendo salvaje en un campo
Tan lejos
(Woohoo, woohoo)
Que vida como va
Deja que tu cuerpo se libere, abrázame
(Woohoo, woohoo)
Agarra una luz, fuma un
Se desvaneció, pero aún podría
¿Podemos hacer que se sienta como en la escuela secundaria?
9 disparos para el final, diablos si salgo a la carretera
como la escuela secundaria
Podría sacudir tu alma, siempre y cuando pueda rodar
como la escuela secundaria
Copas rojas en el aire, gritando que no nos importa
como la escuela secundaria
Vive tu vida, a la mierda tus miedos
Vive tu vida, a la mierda tus miedos
Todo lo que eres es todo lo que siempre he querido
Todo lo que eres es todo lo que siempre he querido
Todo lo que eres es todo lo que siempre he querido
Todas las estrellas para nosotros