Traducción de la letra de la canción Lullaby of Machine - Johnny Rain

Lullaby of Machine (original)

I should’ve noticed it, when we first met
Somehow I knew, I wasn’t the first
And there was no reason, for what you did
And that’s what made it worse
(You couldn’t resist it)
You a ho baby, you a ho baby
(How could I have missed it)
When I done seen the same thing
So many times, I should’ve known
(You'd put me through this shit)
Only you could’ve burned me
You could’ve burned me so bad
So bad
But you can’t hurt me
I’ve felt this pain a million times before
Before
You can’t hurt me
Cause I won’t feel this anymore
And you’re not worthy, anymore
Anymore, anymore
I’m coming down off a line right now
It’s been a long time
But I’m still going hard with it
Face inside a mountain
I’m just trying to forget it
I know about them niggas
You was fucking in the city
Yeah I heard everything, everything
But I’mma hurt you
The way you tried to hurt me baby
And I won’t feel one bit of pain
And if I can, I’ll destroy you to pieces
And I won’t feel one bit of shame
Cause you can’t hurt me
I’ve felt this pain a million times before
Before
You can’t hurt me
Cause I won’t feel this anymore
And you’re not worthy, anymore
Anymore, anymore
Love found, now gone
I’m now your loss
If a dove hits the ground
Will the sound be a song?
Think about it
Baby think about it
You can’t hurt me
I’ve felt this pain a million times before
You can’t hurt me
Cause I won’t feel this anymore
Anymore

Lullaby of Machine (traducción)

Debería haberlo notado, cuando nos conocimos
De alguna manera lo supe, no fui el primero
Y no había razón, por lo que hiciste
Y eso es lo que lo empeoró
(No pudiste resistirte)
Eres un ho bebé, eres un ho bebé
(¿Cómo podría haberlo perdido?)
Cuando terminé de ver lo mismo
Tantas veces, debería haberlo sabido
(Me harías pasar por esta mierda)
Solo tú podrías haberme quemado
Podrías haberme quemado tanto
Muy malo
pero no puedes lastimarme
He sentido este dolor un millón de veces antes
Antes
no puedes lastimarme
Porque ya no sentiré esto
Y ya no eres digno
más, más
Me estoy saliendo de una línea ahora mismo
Ha sido un largo tiempo
Pero todavía estoy yendo duro con eso
Cara dentro de una montaña
solo estoy tratando de olvidarlo
Sé sobre esos niggas
Estabas follando en la ciudad
Sí, escuché todo, todo
pero te voy a lastimar
La forma en que trataste de lastimarme bebé
Y no sentiré ni un poco de dolor
Y si puedo, te destruiré en pedazos
Y no sentiré ni un poco de vergüenza
Porque no puedes lastimarme
He sentido este dolor un millón de veces antes
Antes
no puedes lastimarme
Porque ya no sentiré esto
Y ya no eres digno
más, más
Amor encontrado, ahora desaparecido
ahora soy tu perdida
Si una paloma toca el suelo
¿El sonido será una canción?
Piénsalo
bebe piénsalo
no puedes lastimarme
He sentido este dolor un millón de veces antes
no puedes lastimarme
Porque ya no sentiré esto
Ya no