Traducción de la letra de la canción Believe - Jon Secada

Believe (original)

From that first hello
Though you never asked for it
You took hold of my soul
And what you and I don’t know
Destiny has brought
Inside our hearts and lives
And if there ever was a doubt
Not to believe
That some things are meant to be
Cause no matter how far
Or where you are
I feel you here
As close as my mind can see you
A vision of tenderness and love
For us to share
I thought I would regret it
Then I thought I could forget
The times we shared together
But I never thought I’d care for you baby
I never really thought it’d come to this
And if there ever was a doubt
Not to believe
That some things are meant to be
Cause no matter how far
Or where you are
I feel you here
As close as my mind can see you
A vision of tenderness and love
For us to share
I believe that we were meant to be

Believe (traducción)

Desde ese primer hola
Aunque nunca lo pediste
Te apoderaste de mi alma
Y lo que tu y yo no sabemos
El destino ha traído
Dentro de nuestros corazones y vidas
Y si alguna vez hubo una duda
no creer
Que algunas cosas están destinadas a ser
Porque no importa cuán lejos
O donde estas
te siento aqui
Tan cerca como mi mente puede verte
Una visión de ternura y amor
Para que compartamos
Pensé que me arrepentiría
Entonces pensé que podría olvidar
Los tiempos que compartimos juntos
Pero nunca pensé que me preocuparías por ti bebé
Realmente nunca pensé que llegaría a esto
Y si alguna vez hubo una duda
no creer
Que algunas cosas están destinadas a ser
Porque no importa cuán lejos
O donde estas
te siento aqui
Tan cerca como mi mente puede verte
Una visión de ternura y amor
Para que compartamos
Creo que estábamos destinados a ser