Traducción de la letra de la canción Mental Picture - Jon Secada

Mental Picture (original)

I’ve been avoiding things I’m missing
Then you came into my life a brand new flower, baby
A reminder of what happiness is like
On the other side
What can’t I feel?
(I'm saying my blind side)
And if a mental picture 's all I’ve got, to go on
For a while or more
Girl you know I’ll always think of you, think of you
Yes if a mental picture’s all I’ve got, to go on, I know
You’re a picture to remember
Time was of the essence
And as usual the day turns into minutes
Sharing love and tenderness
That’s the nerve you struck in me that sent a signal
To the other side
Girl I don’t know
I’m saying my blind side
And if a mental picture 's all I’ve got, to go on
For a while or more
Girl you know I’ll always think of you, think of you
Yes if a mental picture’s all I’ve got, to go on, I know
You’re a picture to remember
Take me to the other side
Why can’t I feel?
Out of my blind side
And oh if a mental picture’s all I’ve got
All I’ve got to go on
For a while or more
Girl you know I’ll always think of you, think of you
Yes if a mental picture’s all I’ve got, to go on, I know
You’re a picture to remember, remember

(traducción)

He estado evitando cosas que me estoy perdiendo
Entonces llegaste a mi vida como una flor nueva, nena
Un recordatorio de cómo es la felicidad
Por otro lado
¿Qué no puedo sentir?
(Estoy diciendo mi lado ciego)
Y si una imagen mental es todo lo que tengo, para continuar
Por un tiempo o más
Chica, sabes que siempre pensaré en ti, pensaré en ti
Sí, si una imagen mental es todo lo que tengo, para continuar, lo sé
Eres una imagen para recordar
El tiempo era esencial
Y como siempre el día se convierte en minutos
Compartiendo amor y ternura
Ese es el nervio que golpeaste en mí que envió una señal
Al otro lado
Chica que no conozco
Estoy diciendo mi lado ciego
Y si una imagen mental es todo lo que tengo, para continuar
Por un tiempo o más
Chica, sabes que siempre pensaré en ti, pensaré en ti
Sí, si una imagen mental es todo lo que tengo, para continuar, lo sé
Eres una imagen para recordar
Llévame al otro lado
¿Por qué no puedo sentir?
Fuera de mi lado ciego
Y, oh, si una imagen mental es todo lo que tengo
Todo lo que tengo para continuar
Por un tiempo o más
Chica, sabes que siempre pensaré en ti, pensaré en ti
Sí, si una imagen mental es todo lo que tengo, para continuar, lo sé
Eres una imagen para recordar, recuerda