Traducción de la letra de la canción Whipped - Jon Secada

Whipped (original)

I’m a man, I’m a man such a loving man
Understand that I’m strong and I know I belong
That’s why there’s no way you can say what you say
Without feeling that way I got to go away
Got to go away ain’t playing swaying
I ain’t making no waves make no promises
There’s no second best more or less win or lose
I’m looking for the truth, looking for the truth yea
It’s the real thing
Just what love can bring
Be whipped from the outside
Be whipped from the inside
Be whipped from the outside
Whipped from the inside looking for something
Don’t know what I want, oh oh
Don’t know what I want, oh oh
Know what I want
It’s a shame, it’s a shame must get out of this shell
Feel life so sweet happiness complete
Is it possible I can come to terms
So I come to learn just what I believe
Drop the act it’s a fact there’s a master plan
There’s always a plan 'cause you will and you can
What you know you don’t know so admit and commit
Be a part of my world, be a part of my world yeah
Be a part of my world
See this side of my world
Be whipped from the outside
Be whipped from the inside
Be whipped from the outside
Whipped from the inside looking for something
Don’t know what I want, oh oh
Don’t know what I want, oh oh
Know what I want
Ah ah ah ah see what I feel
Ah ah ah future is clear ah ah
Baby do you see what I see
Ah ah ah ah ah ah ah
Let me tell you what I feel
Ah ah ah ah ah ah ah
It’s the real thing
Only just what love can bring
Be whipped from the outside
Be whipped from the inside
Be whipped from the outside
Whipped from the inside looking for something
Be whipped from the outside
Be whipped from the inside
Be whipped from the outside
Whipped from the inside looking for something
Don’t know what I want, oh oh
Don’t know what I want, oh oh
Don’t know what I want, oh oh
Know what I want
Don’t know what I want, oh oh
Don’t know what I want, oh oh
Don’t know what I want, oh oh
Tell ya, I just don’t know what I want
Be whipped from the outside
Be whipped from the inside
Be whipped from the outside
Whipped from the inside looking for something
Be whipped from the outside
Be whipped from the inside
Be whipped from the outside
Whipped from the inside looking for something

Whipped (traducción)

Soy un hombre, soy un hombre un hombre tan amoroso
Entiende que soy fuerte y sé que pertenezco
Es por eso que no hay manera de que puedas decir lo que dices
Sin sentirme así, tengo que irme
Tengo que irme, no estoy jugando a balancearme
No estoy haciendo olas, no hago promesas
No hay segundo mejor más o menos ganar o perder
Estoy buscando la verdad, buscando la verdad sí
Es la cosa real
Justo lo que el amor puede traer
Ser azotado desde el exterior
Ser azotado por dentro
Ser azotado desde el exterior
Azotado por dentro buscando algo
No sé lo que quiero, oh oh
No sé lo que quiero, oh oh
saber lo que quiero
Es una lástima, es una lástima que deba salir de este caparazón
Siente la vida tan dulce felicidad completa
¿Es posible que pueda llegar a un acuerdo?
Así que vengo a aprender lo que creo
Deja el acto, es un hecho que hay un plan maestro
Siempre hay un plan porque lo harás y puedes
Lo que sabes no lo sabes así que admítelo y comprométete
Sé parte de mi mundo, sé parte de mi mundo, sí
Sé parte de mi mundo
Ver este lado de mi mundo
Ser azotado desde el exterior
Ser azotado por dentro
Ser azotado desde el exterior
Azotado por dentro buscando algo
No sé lo que quiero, oh oh
No sé lo que quiero, oh oh
saber lo que quiero
Ah ah ah ah mira lo que siento
Ah ah ah el futuro es claro ah ah
Cariño, ¿ves lo que yo veo?
Ah ah ah ah ah ah ah
Déjame decirte lo que siento
Ah ah ah ah ah ah ah
Es la cosa real
Sólo lo que el amor puede traer
Ser azotado desde el exterior
Ser azotado por dentro
Ser azotado desde el exterior
Azotado por dentro buscando algo
Ser azotado desde el exterior
Ser azotado por dentro
Ser azotado desde el exterior
Azotado por dentro buscando algo
No sé lo que quiero, oh oh
No sé lo que quiero, oh oh
No sé lo que quiero, oh oh
saber lo que quiero
No sé lo que quiero, oh oh
No sé lo que quiero, oh oh
No sé lo que quiero, oh oh
Te digo, simplemente no sé lo que quiero
Ser azotado desde el exterior
Ser azotado por dentro
Ser azotado desde el exterior
Azotado por dentro buscando algo
Ser azotado desde el exterior
Ser azotado por dentro
Ser azotado desde el exterior
Azotado por dentro buscando algo