Traducción de la letra de la canción Just Us - Jonathan Roy

Just Us (original)

It’s Christmas time in Montreal
Sitting here in pub St. Paul
Waiting for my baby to call me
As more snow starts to fall
So I grab myself another beer
Wishing I was far, far away from here
Waiting for my baby to call me up
From another hemisphere
I just want you, and me
Warming our frozen feet
We don’t need much
Just us, and this old Christmas tree
I got the news, my baby’s coming home
'Cause Christmas ain’t no fun alone
Waiting by the window
'Til you come on home
I just want you, and me
Warming our frozen feet
We don’t need much
Just us, and this old Christmas tree
I just want you, and me
Home Alone 2 on TV
We don’t need much
Just us, and this old Christmas tree
Halle-hallelujah
Halle-hallelujah
I just want you, and me
Warming our frozen feet
We don’t need much
Just us, and this old Christmas tree (and this old Christmas tree)
I just want you, and me (I just want)
Home Alone 2 on TV
We don’t need much
Just us, and this old Christmas tree (no)
We don’t need much
Just us, and this old Christmas tree

Just Us (traducción)

Es Navidad en Montreal
Sentado aquí en el pub St. Paul
Esperando a que mi bebe me llame
A medida que más nieve comienza a caer
Así que me tomo otra cerveza
Deseando estar lejos, muy lejos de aquí
Esperando a que mi bebé me llame
De otro hemisferio
solo te quiero a ti y a mi
Calentando nuestros pies helados
No necesitamos mucho
Solo nosotros y este viejo árbol de Navidad
Recibí la noticia, mi bebé va a volver a casa
Porque la Navidad no es divertida sola
Esperando junto a la ventana
Hasta que vengas a casa
solo te quiero a ti y a mi
Calentando nuestros pies helados
No necesitamos mucho
Solo nosotros y este viejo árbol de Navidad
solo te quiero a ti y a mi
Solo en casa 2 en TV
No necesitamos mucho
Solo nosotros y este viejo árbol de Navidad
Ale-aleluya
Ale-aleluya
solo te quiero a ti y a mi
Calentando nuestros pies helados
No necesitamos mucho
Solo nosotros, y este viejo árbol de Navidad (y este viejo árbol de Navidad)
Solo te quiero a ti y a mí (solo quiero)
Solo en casa 2 en TV
No necesitamos mucho
Solo nosotros, y este viejo árbol de navidad (no)
No necesitamos mucho
Solo nosotros y este viejo árbol de Navidad