| Kuku Käki (original) | Kuku Käki (traducción) |
|---|---|
| Kuku kun on aika mennä | Kuku cuando es hora de irse |
| Laulele suvinen laulu | Canta una canción de verano |
| Kuku käki eloni vuosi | Kuku cuco por un año |
| Kuku kuolinvuotenikin | Kuku incluso murió |
| Oli ennen neljä neittä | Había cuatro chicas antes. |
| Koko kolme morsianta | Las tres novias enteras |
| Neidet Kuuttaren tekemät | Los hechos por Kuuttare |
| Päivättären päättelemät | Fechado por la fecha |
| Kuka kultaista kutovi | quien teje de oro |
| Hopeaista helskyttävi | plata brillante |
| Kuulla täyden täysinäisen | escuchar en su totalidad |
| Oksalla ylimmän latvan? | Rama a la parte superior de la parte superior? |
| Taittuu yksi kultalanka | Uno de los pliegues de alambre de oro |
| Helkäthtää hopealanka | Alambre de plata Helkäthtää |
| Siitä neito itkemähän | Eso es por lo que una niña está llorando. |
| Suremahan tyhjän työtä | Lloro el trabajo vacío |
| Kuku käki eloni vuosi | Kuku cuco por un año |
| Kuku kuolinvuotenikin | Kuku incluso murió |
| Kuku kultainen käkeni | mano dorada de kuku |
| Hopeainen lintuseni | mi pájaro de plata |
| Kuku kun on aika mennä | Kuku cuando es hora de irse |
| Laulele suvinen laulu | Canta una canción de verano |
| Kuku käki eloni vuosi | Kuku cuco por un año |
| Kuku kuolinvuotenikin | Kuku incluso murió |
| Kyynel kolmeksi puroksi | Lágrimas por tres arroyos |
| Kolmeksi mäeksi kasvoi | Creció en tres colinas |
| Kolme koivua kohosi | Rosa de tres abedules |
| Kolmelle kukunnan alle | Para tres bajo la capa |
| Kuku kultainen käkeni | mano dorada de kuku |
| Hopeainen lintuseni | mi pájaro de plata |
| Kuku eloni vuosi | el año de mi vida |
| Kuku kuolinvuotenikin | Kuku incluso murió |
| Kansoille kutojaneidot | Tejiendo vírgenes para las naciones |
| Kutoavat kohtaloita | Tejiendo destinos |
| Kenen langat löystyviksi | cuyos hilos aflojar |
| Katkeeviksi kankahasta? | ¿Rompiendo la tela? |
| Kuku käki eloni vuosi | Kuku cuco por un año |
| Kuku kuolinvuotenikin | Kuku incluso murió |
| Kuku kultainen käkeni | mano dorada de kuku |
| Hopeainen lintuseni | mi pájaro de plata |
| Kuku kun on aika mennä | Kuku cuando es hora de irse |
| Laulele suvinen laulu | Canta una canción de verano |
| Kuku käki eloni vuosi | Kuku cuco por un año |
| Kuku kuolinvuotenikin | Kuku incluso murió |
| Vierihän vetinen kyynel | Una lágrima acuosa |
| Vieri kummuiksi kedolle | Desplácese hasta el campo |
| Vieri kyynel vierimästä | Rueda una lágrima de rodar |
| Puiksi kukkuvan käkeni | Mi mano cayendo en los árboles |
| Kuku käki eloni vuosi | Kuku cuco por un año |
| Kuku kuolinvuotenikin | Kuku incluso murió |
| Kuku kultainen käkeni | mano dorada de kuku |
| Hopeainen lintuseni | mi pájaro de plata |
| Kuku kun on aika mennä | Kuku cuando es hora de irse |
| Laulele suvinen laulu | Canta una canción de verano |
| Kuku käki eloni vuosi | Kuku cuco por un año |
| Kuku kuolinvuotenikin | Kuku incluso murió |
| Kuku käki eloni vuosi | Kuku cuco por un año |
| Kuku kuolinvuotenikin | Kuku incluso murió |
| Kuku kultainen käkeni | mano dorada de kuku |
| Hopeainen lintuseni | mi pájaro de plata |
| Kuku kun on aika mennä | Kuku cuando es hora de irse |
| Laulele suvinen laulu | Canta una canción de verano |
| Kuku käki eloni vuosi | Kuku cuco por un año |
| Kuku kuolinvuotenikin | Kuku incluso murió |
| Kuku kun on aika mennä | Kuku cuando es hora de irse |
| Laulele suvinen laulu | Canta una canción de verano |
| Kuku käki eloni vuosi | Kuku cuco por un año |
| Kuku kuolinvuotenikin | Kuku incluso murió |
