Traducción de la letra de la canción Clay Wheels - Jonny Two Bags

Clay Wheels (original)

Sometimes I wonder if this is as good as it gets
With each passing year, it seems I add and feel more regrets
This is the blackest night
I think I have ever seen
Riding on clay wheels 'til the bitter end
Rolling along with my head in the clouds
I do whatever I please
'Til the tiny pebble in the road ahead
Brings me down to my knees
I got a mouth full of humble pie
Dirt and gravel and weeds
Riding on clay wheels
Riding on clay wheels
I’m riding on clay wheels 'til the bitter end
They say insanity is making the same mistakes
Again and again
They might as well just strap me down
In five-point restraints
I’m falling out again
Sometimes, I wonder do you really know what I mean
Like showing up at Chewey’s door
With a broken 8 track machine
I got the same broke-ass hustle
Barely getting by for so long

Clay Wheels (traducción)

A veces me pregunto si esto es tan bueno como parece
Con cada año que pasa, parece que añado y siento más remordimientos
Esta es la noche más negra
Creo que alguna vez he visto
Cabalgando sobre ruedas de arcilla hasta el amargo final
Rodando con mi cabeza en las nubes
Hago lo que me plazca
Hasta el pequeño guijarro en el camino por delante
Me pone de rodillas
Tengo la boca llena de pastel humilde
Suciedad y grava y malas hierbas
Montando sobre ruedas de arcilla
Montando sobre ruedas de arcilla
Estoy cabalgando sobre ruedas de arcilla hasta el amargo final
Dicen que la locura es cometer los mismos errores
Una y otra vez
También podrían atarme
En restricciones de cinco puntos
me estoy cayendo de nuevo
A veces, me pregunto si realmente sabes lo que quiero decir
Como aparecer en la puerta de Chewey
Con una máquina de 8 pistas rota
Tengo el mismo ajetreo arruinado
Apenas sobreviviendo durante tanto tiempo