Traducción de la letra de la canción I Got To Be Me - Jordan Smith

I Got To Be Me (original)

How you gonna love someone
When you can’t even love yourself?
How you gonna find a home
When you’re always somewhere else?
Mother Mary, every Sunday, harder to survive
Mother Mary helped me find my way to be alive
I got to be me, I got to be wild
I got to be a little crazy
I got to be me, I got to be true
There’s nobody else I can be
If I can be me, then you can be you
We could be everybody
Looking for the reasons for love
How are you gonna save the world
When you can’t walk on solid ground?
How are you gonna hear your song
When your heart can’t make a sound?
Mother Mary, every Sunday, harder to survive
Mother Mary helped me find my way to be alive
I got to be me, I got to be wild
I got to be a little crazy
I got to be me, I got to be true
There’s nobody else I can be
If I can be me, then you can be you
We could be everybody
Looking for the reasons for love
Cause what I am is more than enough
Say I love you, say I love you
Say I love you, say I love you
Say I love you, say I love you
Cause when I love you like I love you
I got to be me, got to be wild
I got to be a little crazy
Got to be me, I got to be true
There’s nobody else I can be
If I can be me, then you can be you
We could be everybody, everybody
I got to be me, got to be wild
I got to be a little crazy
Got to be me, I got to be true
There’s nobody else I can be
If I can be me, then you can be you
We could be everybody
Looking for the reasons for love
What we are is more than enough
How are you gonna love someone
When you can’t even love yourself?

I Got To Be Me (traducción)

¿Cómo vas a amar a alguien?
¿Cuando ni siquiera puedes amarte a ti mismo?
¿Cómo vas a encontrar un hogar?
¿Cuando siempre estás en otro lugar?
Madre María, cada domingo, más difícil de sobrevivir
La Madre María me ayudó a encontrar mi camino para estar vivo
Tengo que ser yo, tengo que ser salvaje
Tengo que estar un poco loco
Tengo que ser yo, tengo que ser verdad
No hay nadie más que pueda ser
Si puedo ser yo, entonces tú puedes ser tú
Podríamos ser todos
Buscando las razones del amor
¿Cómo vas a salvar el mundo?
¿Cuándo no puedes caminar sobre tierra firme?
¿Cómo vas a escuchar tu canción?
¿Cuando tu corazón no puede hacer un sonido?
Madre María, cada domingo, más difícil de sobrevivir
La Madre María me ayudó a encontrar mi camino para estar vivo
Tengo que ser yo, tengo que ser salvaje
Tengo que estar un poco loco
Tengo que ser yo, tengo que ser verdad
No hay nadie más que pueda ser
Si puedo ser yo, entonces tú puedes ser tú
Podríamos ser todos
Buscando las razones del amor
Porque lo que soy es más que suficiente
Di te amo, di te amo
Di te amo, di te amo
Di te amo, di te amo
Porque cuando te amo como te amo
Tengo que ser yo, tengo que ser salvaje
Tengo que estar un poco loco
Tengo que ser yo, tengo que ser verdad
No hay nadie más que pueda ser
Si puedo ser yo, entonces tú puedes ser tú
Podríamos ser todos, todos
Tengo que ser yo, tengo que ser salvaje
Tengo que estar un poco loco
Tengo que ser yo, tengo que ser verdad
No hay nadie más que pueda ser
Si puedo ser yo, entonces tú puedes ser tú
Podríamos ser todos
Buscando las razones del amor
Lo que somos es más que suficiente
¿Cómo vas a amar a alguien?
¿Cuando ni siquiera puedes amarte a ti mismo?