Traducción de la letra de la canción Leave A Little Light On - Jordan Smith

Leave A Little Light On (original)

Time, time is a twisted game
And I’m watching it moved but I still feel the same
Days without you turn into weeks of thinking about you
I was wrong when I said goodbye
No, nobody knows what we’ve been through
No, nobody knows you like I do
No, nobody holds you through the darkest streets
So leave a little light on for me
No, nobody breaks me like you do
No, no, nothing aches like it used to
I come running home through the darkest streets
So leave a little light on for me
Time, lost but is never found
I’m tired of losing so I’m coming to you right now
Days without you turn into weeks of thinking about you
I was wrong when I said goodbye
No, nobody knows what we’ve been through
No, nobody knows you like I do
No, nobody holds you through the darkest streets
So leave a little light on for me
No, nobody breaks me like you do
No, no, nothing aches like it used to
I come running home through the darkest streets
So leave a little light on for me
I was wrong, I was wrong, I was wrong when I said goodbye
Leave it on, leave it on, leave it on, leave on a little light
I was wrong, I was wrong, I was wrong when I said goodbye
When I said goodbye
So leave a little light on for me
No, nobody knows what we’ve been through
No, nobody knows you like I do
No, nobody holds you through the darkest streets
So leave a little light on for me
No, nobody breaks me like you do
No, no, nothing aches like it used to
I come running home through the darkest streets
So leave a little light on for me
So leave a little light on

(traducción)

El tiempo, el tiempo es un juego retorcido
Y lo veo conmovido pero sigo sintiendo lo mismo
Los días sin ti se convierten en semanas de pensar en ti
Me equivoque cuando dije adios
No, nadie sabe por lo que hemos pasado
No, nadie te conoce como yo
No, nadie te sostiene por las calles más oscuras
Así que déjame una pequeña luz encendida
No, nadie me rompe como tú
No, no, nada duele como antes
Vengo corriendo a casa por las calles más oscuras
Así que déjame una pequeña luz encendida
Tiempo perdido pero nunca encontrado
Estoy cansado de perder, así que vengo a ti ahora mismo.
Los días sin ti se convierten en semanas de pensar en ti
Me equivoque cuando dije adios
No, nadie sabe por lo que hemos pasado
No, nadie te conoce como yo
No, nadie te sostiene por las calles más oscuras
Así que déjame una pequeña luz encendida
No, nadie me rompe como tú
No, no, nada duele como antes
Vengo corriendo a casa por las calles más oscuras
Así que déjame una pequeña luz encendida
Me equivoqué, me equivoqué, me equivoqué cuando me despedí
Déjalo encendido, déjalo encendido, déjalo encendido, déjalo encendido, una pequeña luz
Me equivoqué, me equivoqué, me equivoqué cuando me despedí
Cuando dije adios
Así que déjame una pequeña luz encendida
No, nadie sabe por lo que hemos pasado
No, nadie te conoce como yo
No, nadie te sostiene por las calles más oscuras
Así que déjame una pequeña luz encendida
No, nadie me rompe como tú
No, no, nada duele como antes
Vengo corriendo a casa por las calles más oscuras
Así que déjame una pequeña luz encendida
Así que deja un poco de luz encendida