Traducción de la letra de la canción Settle - Jordan Smith

Settle (original)

Don’t wanna put you aside
Couldn’t leave you on the shelf
No, that wouldn’t be right
I can see it in your eyes
You’ve forgotten how it felt
To live on the other side
How long is too long to have not moved on?
I don’t wanna settle for second best
Gonna fight for you 'til there’s nothing left
I don’t wanna settle just because I’m scared
When the lights go out and the darkness dares you to settle
I don’t wanna settle
So leave those demons behind
They turn you into someone else
There’s no reason for you to hide
If you need something to believe
Look beyond what you can see
Past the mountains we’ve yet to climb
How long is too long to have not moved on?
How long is too long to keep holding on?
I don’t wanna settle for second best
Gonna fight for you 'til there’s nothing left
I don’t wanna settle just because I’m scared
When the lights go out and the darkness dares you to settle
For second best
Gotta fight for this 'til there’s nothing left
Why would you settle?
Just because you’re scared
When the lights go out and the darkness dares you to settle
Oh, why would you settle?
Why would you settle?
Say you won’t settle
Don’t let 'em push you aside
Break these chains off of yourself
Don’t you know you were born to fight?

Settle (traducción)

No quiero dejarte de lado
No podía dejarte en el estante
No, eso no estaría bien.
Lo puedo ver en tus ojos
Has olvidado cómo se sentía
Vivir del otro lado
¿Cuánto tiempo es demasiado para no haber seguido adelante?
No quiero conformarme con el segundo mejor
Voy a luchar por ti hasta que no quede nada
No quiero conformarme solo porque tengo miedo
Cuando las luces se apagan y la oscuridad te desafía a establecerte
no quiero conformarme
Así que deja esos demonios atrás
Te convierten en otra persona
No hay razón para que te escondas
Si necesitas algo en lo que creer
Mira más allá de lo que puedes ver
Más allá de las montañas que aún tenemos que escalar
¿Cuánto tiempo es demasiado para no haber seguido adelante?
¿Cuánto tiempo es demasiado tiempo para seguir aguantando?
No quiero conformarme con el segundo mejor
Voy a luchar por ti hasta que no quede nada
No quiero conformarme solo porque tengo miedo
Cuando las luces se apagan y la oscuridad te desafía a establecerte
Para el segundo mejor
Tengo que luchar por esto hasta que no quede nada
¿Por qué te conformas?
Solo porque tienes miedo
Cuando las luces se apagan y la oscuridad te desafía a establecerte
Oh, ¿por qué te conformas?
¿Por qué te conformas?
Di que no te conformarás
No dejes que te hagan a un lado
Rompe estas cadenas de ti mismo
¿No sabes que naciste para luchar?