Traducción de la letra de la canción Radio Euphoria - Joseph Arthur

Radio Euphoria (original)

It’s a lark when you’re looking good
Boys and girls, they both getta load of you
It’s safe to stay/say, we’re/where afraid
I think it’s strange when you say you’re gonna go to bed
And it’s only 5 o’clock — p.
m
You always look the same now
Always out in the rain somehow
Let the lights shine on our soul
And set the dial to Radio Euphoria
I like to hold you in the freezing cold
It’s a lot like life when I want a kiss
I always thought you were my saving grace
But that was a different kind of face you had
And you can’t get it back
No you never get it back
No you can’t get it back
No you never get it back
You always look the same now
Always out in the rain somehow
You always look the same now
Always out in the rain somehow
Always out in the crazy rain
Always out in the crazy rain

(traducción)

Es una broma cuando te ves bien
Chicos y chicas, ambos se cargan de ti
Es seguro quedarse/decir, estamos/tenemos miedo
Creo que es extraño cuando dices que te vas a ir a la cama.
Y son solo las 5 en punto — p.
metro
Siempre te ves igual ahora
Siempre bajo la lluvia de alguna manera
Deja que las luces brillen en nuestra alma
Y pon el dial en Radio Euphoria
Me gusta abrazarte en el frío helado
Es muy parecido a la vida cuando quiero un beso
Siempre pensé que eras mi gracia salvadora
Pero ese era un tipo diferente de cara que tenías
Y no puedes recuperarlo
No, nunca lo recuperarás
No, no puedes recuperarlo.
No, nunca lo recuperarás
Siempre te ves igual ahora
Siempre bajo la lluvia de alguna manera
Siempre te ves igual ahora
Siempre bajo la lluvia de alguna manera
Siempre afuera bajo la lluvia loca
Siempre afuera bajo la lluvia loca