Traducción de la letra de la canción Retaliation - HYVMINE

Retaliation (original)

Your master plan’s a waste of time
I’m right behind, you’re never getting out alive
You’re a fool, you can’t contend with me
Tapped in your blood while you were wasting precious energy
The knife, the bow, the skin, the bone, the blade
You’ll see you’re wasting time
Your life, your own, your sin, your fate was made
I’ve come to take your life
See, I’ve got a calling
And I can’t afford to waste my time
Setup for the falling
And I can’t afford to get out of line
You broke the rules, you crossed the sea
(You broke the rules, you crossed the sea)
You’ve laid your own contraption where no one else can hear your screams
The knife, the bow, the skin, the bone, the blade
Don’t ever waste my time
Your life, your own, your sin, your fate was made
Before I waste your life
See, I got a calling
And I can’t afford to waste my time
Setup for the falling
And I can’t afford to get out of line
Don’t care for your reasons
You’ll never amount to what you’ll find
So shut your mouth, you’d best be still
'Cause I’m built to kill
It’s too late, I’m crawling up beneath your spine
It’s too wrong that it took this long to meet your line
I can’t breathe, putting an end to all your crooked lies
I cannot sleep 'til you’ve met your demise
It’s too late, I’m crawling up behind you
It’s too wrong that it took this long to find you
I cannot breathe, putting an end to all your crooked lies
It’s time for the end
Yeah
See, I got a calling
And I can’t afford to waste my time
Setup for the falling
And I can’t afford to get out of line
Don’t care for your reasons
You’ll never amount to what you’ll find
So shut your mouth, you’d best be still
'Cause I’m built to kill
You’ll see you’re wasting time
You’ll see you’re wasting time

(traducción)

Tu plan maestro es una pérdida de tiempo
Estoy justo detrás, nunca saldrás con vida
Eres un tonto, no puedes pelear conmigo
Golpeado en tu sangre mientras estabas desperdiciando energía preciosa
El cuchillo, el arco, la piel, el hueso, la hoja
Verás que estás perdiendo el tiempo.
Tu vida, la tuya, tu pecado, tu destino fue hecho
he venido a quitarte la vida
Mira, tengo un llamado
Y no puedo permitirme perder el tiempo
Configuración para la caída
Y no puedo darme el lujo de salirme de la raya
Rompiste las reglas, cruzaste el mar
(Rompiste las reglas, cruzaste el mar)
Has puesto tu propio artilugio donde nadie más puede oír tus gritos
El cuchillo, el arco, la piel, el hueso, la hoja
Nunca pierdas mi tiempo
Tu vida, la tuya, tu pecado, tu destino fue hecho
Antes de que desperdicie tu vida
Mira, tengo una llamada
Y no puedo permitirme perder el tiempo
Configuración para la caída
Y no puedo darme el lujo de salirme de la raya
No me importan tus razones
Nunca llegarás a lo que encontrarás
Así que cierra la boca, será mejor que te quedes quieto
Porque estoy hecho para matar
Es demasiado tarde, me estoy arrastrando debajo de tu columna
Está muy mal que haya tardado tanto en cumplir con su línea
No puedo respirar, poniendo fin a todas tus mentiras torcidas
No puedo dormir hasta que hayas encontrado tu muerte
Es demasiado tarde, me estoy arrastrando detrás de ti
Está muy mal que haya tardado tanto en encontrarte
No puedo respirar, poniendo fin a todas tus mentiras torcidas
es hora del final
sí
Mira, tengo una llamada
Y no puedo permitirme perder el tiempo
Configuración para la caída
Y no puedo darme el lujo de salirme de la raya
No me importan tus razones
Nunca llegarás a lo que encontrarás
Así que cierra la boca, será mejor que te quedes quieto
Porque estoy hecho para matar
Verás que estás perdiendo el tiempo.
Verás que estás perdiendo el tiempo.