| Uh-huh, uhh-huh, uh-huh
| Ajá, ajá, ajá
|
| Yes, Josey ready
| Si, Josey listo
|
| Josey ready to go, josey ready
| Josey listo para ir, josey listo
|
| Josey ready if fi go, josey ready
| Josey listo si fi go, josey listo
|
| Josey ready if fi go, man a gone to England pon da ship she sail
| Josey está listo si se va, el hombre se fue a Inglaterra pon el barco que ella navega
|
| Left her one son, Josey Wales
| Dejó a su único hijo, Josey Wales
|
| Babylon come, bruk him inna jail
| Babilonia ven, brúcalo en la cárcel
|
| Haffi write them a mail, and me son he get ill
| Haffi les escribe un correo, y mi hijo se enferma
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Uh-huh, uhh-huh, gone rocking Daddy Josey tonight
| Uh-huh, uhh-huh, fui a mecer a papá Josey esta noche
|
| Sing along, tell you one of those pretty girls
| Canta, dile una de esas chicas bonitas
|
| Love you front ey man, bring you round the world
| Te amo de frente, hombre, traerte alrededor del mundo
|
| Uh-huh, uhh-huh, gone rocking wit Daddy Josey tonight
| Uh-huh, uhh-huh, se ha ido esta noche con Daddy Josey
|
| Ys-a Josey ready, josey ready to go
| Ys-a Josey listo, josey listo para ir
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Yes-a papa Josey man your sometime fat
| Sí, un papá, Josey, eres gordo en algún momento.
|
| We come inna de dance haffi ram up dance, yes
| Venimos inna de dance haffi ram up dance, sí
|
| Flash it-a East and flash it-a West, yes daddy raggamuffin you are the best
| Flash it-a East y flash it-a West, sí papá raggamuffin, eres el mejor
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Uh-huh, uhh-huh, Daddy Josey gonna ram it tonight
| Uh-huh, uhh-huh, Daddy Josey lo va a embestir esta noche
|
| Yes, uptown, downtown, I hear them say
| Sí, en la parte alta, en el centro, les oigo decir
|
| Yes raggamuffin you are the boss deejay
| Sí, raggamuffin, eres el DJ jefe.
|
| You ramp your joke, but boy chut inna plate
| Aumentas tu broma, pero chico chut inna plate
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Josey ready, ye-josey if fi go
| Josey listo, ye-josey si voy
|
| When I was just a little lammy
| Cuando yo era solo un pequeño lammy
|
| Ribbi-be-bong, a wa-da-dang-steng
| Ribbi-be-bong, un wa-da-dang-steng
|
| Mother bought a microphone for me
| Mamá me compró un micrófono
|
| Ribbi-be-beng, ribbi-be-bong-steng
| Ribbi-be-beng, ribbi-be-bong-steng
|
| And the only tune that I deejay, yes man
| Y la única melodía que pincho, sí hombre
|
| Was
| Era
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Yes-a Daddy Josey, man-a know that it you
| Sí, papá Josey, hombre, sé que eres tú
|
| Enough tribulation raggamuffin pass through
| Suficiente tribulación raggamuffin pasar
|
| And sometime a chicken back and callaloo
| Y en algún momento una espalda de pollo y callaloo
|
| Old time hard Jah Jah know me nah school
| Viejo tiempo difícil Jah Jah me conoce nah escuela
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Yes, ever ready, Josey ever ready
| Sí, siempre listo, Josey siempre listo
|
| Yes, ever ready, Josey ever ready, lord
| Sí, siempre listo, Josey siempre listo, señor
|
| Ever ready, Josey ever ready
| Siempre listo, Josey siempre listo
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| We go flash it inna East and flash it-a West, flash it down North and a flash
| Lo mostramos en el este y lo mostramos: un oeste, lo mostramos hacia el norte y un destello
|
| it-a South
| es-un sur
|
| When my people come and talk up them mouth
| Cuando mi gente viene y habla con la boca
|
| Yes-a Daddy Josey all-a hear about
| Sí, un papá, Josey, todo un saber sobre
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| One a Daddy Josey we know that-a you
| Uno a Daddy Josey sabemos que-a usted
|
| New time hard Jah Jah know you cyan’t school
| Nuevo tiempo difícil Jah Jah sabe que no puedes ir a la escuela
|
| Ready, yes ye-ready fi go
| Listo, sí, listo, vete
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Don’t make me far so lock the door
| No me hagas lejos así que cierra la puerta
|
| Bend your back and then you touch your toe
| Dobla la espalda y luego toca el dedo del pie
|
| Never know raggamuffin deejay fi so
| Nunca se sabe raggamuffin deejay fi tan
|
| Heat up mi steam-fish and me okra
| Calentar mi pescado al vapor y mi okra
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Yes, mama and a-papa gone a ship anna sail
| Sí, mamá y papá se han ido en un barco, Anna navega
|
| Dem gone a-England and then me cyan’t get no mail
| Dem se fue a Inglaterra y luego no puedo recibir ningún correo
|
| Write a inspector a email
| Escriba un inspector un correo electrónico
|
| Likkle after that me haffi get me own mail
| Likkle después de eso, me haffi obtener mi propio correo
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Josey ready, josey ready if fi go
| Josey listo, josey listo si voy
|
| Yes, up onna ship a-Josey Wales gone sail
| Sí, arriba en un barco a-Josey Wales se fue a navegar
|
| At me lyrics store say me lock every tale
| En mi tienda de letras, dime que bloquee todos los cuentos
|
| When me wanna know me haffi wear it inna pale
| Cuando quiero conocerme, lo pongo inna pálido
|
| Some gon a foreign desk, fi a’female
| Algunos van a un escritorio extranjero, fi a'female
|
| Ready, josey ready if fi go
| Listo josey listo si fi go
|
| Josey ready, Josey ready | Josey listo, Josey listo |