| Dedicato a chi colpevole o innocente
| Dedicado a los culpables o inocentes
|
| Perso in questo mare
| Perdido en este mar
|
| Si e arreso alla corrente
| Se entregó a la corriente
|
| Chi non e mai sta vincente
| Quien nunca es un ganador
|
| Dedicato a chi aspetta una speranza
| Dedicado a los que esperan esperanza
|
| Davanti ad un dolore
| Frente a un dolor
|
| Nel freddo di una stanza
| En el frío de una habitación
|
| Dedicato a chi cerca la sua liberta
| Dedicado a aquellos que buscan su libertad.
|
| Canto alla vita
| le canto a la vida
|
| Alla sua bellezza
| a su belleza
|
| Ad ogni sua ferita
| A cada una de sus heridas
|
| Ogni sua bellezza bellezza
| Toda su belleza belleza
|
| I sing to life and to its tragic beauty
| Yo canto a la vida y a su trágica belleza
|
| To pain and to strife and all that
| Para el dolor y la lucha y todo eso
|
| Dances through me
| Baila a través de mí
|
| The rise and the fall I’ve lived through it all
| El ascenso y la caída lo he vivido todo
|
| Dedicato a chi l’ha sempre in aridita
| Dedicado a los que siempre lo tienen seco
|
| Come impossessato uscita fra le dita
| Como poseído, salida entre los dedos.
|
| Era sempre gia finita
| siempre ya habia terminado
|
| Canto alla vita
| le canto a la vida
|
| Negli occhi tuoi riflessa
| En tus ojos reflejados
|
| Facile e infinita
| Fácil e interminable
|
| Terra noi promessa
| Prometemos tierra
|
| Canto alla vita
| le canto a la vida
|
| Canto a dolce e fiera
| Yo canto a dulce y justo
|
| A questo nostro viaggio
| En este viaje nuestro
|
| Ch’ancora ci incatena
| Que aún nos encadena
|
| Ci chiama
| el nos llama
|
| Dubitare mai
| Nunca dudar
|
| Tu non lasciarla mai
| nunca lo dejas
|
| Non dubitare mai
| Nunca dudar
|
| Tu non lasciarla mai da sola
| Nunca la dejes sola
|
| Da sola
| Solo
|
| Ancora
| Quieto
|
| Canto alla vita
| le canto a la vida
|
| Negli occhi tuoi reflessa
| En tus ojos reflejados
|
| Facile e infinita
| Fácil e interminable
|
| Terra noi promessa
| Prometemos tierra
|
| Canto alla vita
| le canto a la vida
|
| Canto a dolce e fiera
| Yo canto a dulce y justo
|
| A questo nostro viaggio
| En este viaje nuestro
|
| Ch’ancora ci incatena
| Que aún nos encadena
|
| Ci chiama | el nos llama |