Traducción de la letra de la canción Bankrekening - Josylvio, Hef

Bankrekening (original)

Woesh
Ey, ey
Uh, Jihad
Mooie dag, kijk naar m’n bankrekening
Als de zon hier niet wil schijnen, ander land vlieg ik in
Zoem, zoem, in de klas, ik was die gast achterin
Ik moest naar voren van de leraar, anders had het geen zin
Nu miljonair, vertel die bitch, ik heb nog steeds ADHD
Al die Chronic houdt me safe, vlieg m’n mensen overzee
De game is played, fuck die shit, ik speel z’n moeder wel opnieuw
Voor die money, ben niet goof
Voor die money ben jij debiel
Die bitch zegt, «Ieuw, ieuw, ieuw, ieuw, ieuw» wanneer je pull upt
Alles nieuw, nieuw, nieuw, rode zolen, maar geen bloedbad
Deze waggie, ja die doet wat, deze waggie heeft PK
Gooi die dakje helemaal open, pomp z’n moeder in de straat
Mooie dag, kijk naar m’n bankrekening
Als de zon hier niet wil schijnen, ander land vlieg ik in
Zoem, zoem, in de klas, ik was die gast achterin
Ik moest naar voren van de leraar, anders had het geen zin
Nu miljonair, vertel die bitch, ik heb nog steeds ADHD
Al die Chronic houdt me safe, vlieg m’n mensen overzee
De game is played, fuck die shit, ik speel z’n moeder wel opnieuw
Voor die money, ben niet goof
Voor die money ben jij debiel
M’n bradda dealt, dealt, dealt, dealt, dealt nog steeds die sannie
Keep it real, real, real, real, real met elke mattie
Hella money, da’s m’n honey, da’s m’n baby, keep her safe
'k Heb een millie, hella stenen, fuck je money in je safe
Zeg je straight, straight, straight, straight, straight, ik ben op invest
Hella haze, haze, haze, kijk niet scheef wanneer ik inleg
Zeg die rapper, «Hier, je bitch back
Veel plezier, en hou je koel»
Ben op money met de gang, ik kan niet rollen met die fools
Een mooie nacht want ze loopt langs in d’r string (Hode)
Ze is aan 't vechten met d’r jeans, ik vraag, «Hoe past 't d’r in?»
Ik wil een strippaal in m’n huis zodat ze 's nachts voor me klimt
Breng alle bitches die je wilt, je ziet gelijk dat ze wint
Ik heb gelato,, en de allerbeste cookies
Sinds m’n plaat op nummer 1 stond wilt ze groeten, maar dat hoeft niet
In een grote Range rondjes aan het planken, zijn op Bundy-drive
Joost is weer een dikke aan het draaien, man, en Bundy drivet
Mooie dag, kijk naar m’n bankrekening
Als de zon hier niet wil schijnen, ander land vlieg ik in
Zoem, zoem, in de klas, ik was die gast achterin
Ik moest naar voren van de leraar, anders had het geen zin
Nu miljonair, vertel die bitch, ik heb nog steeds ADHD
Al die Chronic houdt me safe, vlieg m’n mensen overzee
De game is played, fuck die shit, ik speel z’n moeder wel opnieuw
Voor die money, ben niet goof
Voor die money ben jij debiel
B-Ben op money met de gang, ik kan niet rollen met die f-
B-Ben op money met de gang, ik kan niet rollen met die fools

(traducción)

woosh
ey, ey
Uh, yihad
Que tengas un buen día, mira mi cuenta bancaria
Si el sol no brilla aquí, en otro país volaré
Zumbido, zumbido, en la clase, yo era ese tipo en la parte de atrás
Tuve que adelantarme del profesor, de lo contrario no tenía sentido.
Ahora millonario, dile a esa perra que todavía tengo TDAH
Al die Chronic, mantenme a salvo, lleva a mi gente al extranjero
El juego se juega, al diablo con esa mierda, volveré a jugar con su madre
Por ese dinero, no seas tonto
Por ese dinero eres un idiota
Esa perra dice: "Ew, ew, ew, ew, ew" cuando te detienes
Todo nuevo, nuevo, nuevo, suelas rojas, pero sin carnicería.
Este waggie, sí, hace algo, este waggie tiene PK
Tira ese techo completamente abierto, bombea a su madre a la calle
Que tengas un buen día, mira mi cuenta bancaria
Si el sol no brilla aquí, en otro país volaré
Zumbido, zumbido, en la clase, yo era ese tipo en la parte de atrás
Tuve que adelantarme del profesor, de lo contrario no tenía sentido.
Ahora millonario, dile a esa perra que todavía tengo TDAH
Al die Chronic, mantenme a salvo, lleva a mi gente al extranjero
El juego se juega, al diablo con esa mierda, volveré a jugar con su madre
Por ese dinero, no seas tonto
Por ese dinero eres un idiota
Mi trato bradda, trato, trato, trato, todavía trato ese sannie
Mantenlo real, real, real, real, real con cada compañero
Hella money, esa es mi cariño, esa es mi bebé, mantenla a salvo
Tengo un Millie, Hella Stones, jode tu dinero en tu caja fuerte
Di que eres heterosexual, heterosexual, heterosexual, heterosexual, heterosexual, estoy en invertir
Hella neblina, neblina, neblina, no te veas torcido cuando incrusto
Dile a ese rapero, "Aquí, vuelve a la mierda"
Diviértete y mantente fresco»
Estoy en el dinero con la pandilla, no puedo rodar con esos tontos
Una noche bonita porque pasa en tanga (Hode)
Ella está peleando con sus jeans, le pregunto, "¿Cómo encaja ahí?"
Quiero un striptease en mi casa para que me suba por la noche
Trae todas las perras que quieras, verás que ella gana
Tengo helado, y las mejores galletas
Como mi récord estaba en el número 1, quiere saludar, pero no es necesario.
En una gran variedad de rondas de tablones, están en Bundy-drive
Joost vuelve a interpretar a un hombre grande y gordo, y Bundy conduce
Que tengas un buen día, mira mi cuenta bancaria
Si el sol no brilla aquí, en otro país volaré
Zumbido, zumbido, en la clase, yo era ese tipo en la parte de atrás
Tuve que adelantarme del profesor, de lo contrario no tenía sentido.
Ahora millonario, dile a esa perra que todavía tengo TDAH
Al die Chronic, mantenme a salvo, lleva a mi gente al extranjero
El juego se juega, al diablo con esa mierda, volveré a jugar con su madre
Por ese dinero, no seas tonto
Por ese dinero eres un idiota
B-Estoy en el dinero con la pandilla, no puedo rodar con ese f-
B-Ben en dinero con la pandilla, no puedo rodar con esos tontos