Traducción de la letra de la canción Don't - Juicy J

Don't (original)

I realize, I am the hopeful black woman who was denied her right to vote
I am the caring white supporter killed on the front lines of freedom
I am the unarmed black kid who maybe needed a hand, but instead was given a
bullet
I am the two fallen police officers murdered in the line of duty
We look to the future and we want to create a better world
Now is the time to change the world
God bless America, home of the brave
We ain’t picking cotton no more but we’re still slaves
They talk about peace, but how that’s gon' be
When police leaving young niggas dead in the street
When niggas start shooting back, how they gon' act
And they wonder why a nigga stay strapped
They wonder why we trap, for real, real niggas don’t rat
Black man, born with a target on his back
Standing with his hands up, screaming «Don't shoot!»
Biggest gang in America, the boys in blue
Now we gon' ride, now we gon' loot
Cause that black man could have been me or you
Don’t shoot!
Don’t shoot!
Don’t shoot!
Don’t shoot!
Don’t shoot!
Fuck the police, like Cube & Eazy-E
A nigga pay taxes and still ain’t free
We just trying to get rich and ball out
Looks like the pigs trying to take us all out
We don’t get justice, we just get handcuffed
They don’t want to see a nigga get his bands up
Crooked judge just handing out sentences
Cause we’re guilty until proven innocent
Standing with our hands up, screaming «Don't shoot!»
Biggest gang in America, the boys in blue
Damn right we gon' ride and we gon' loot
Cause that dead black man could have been close to you

Don't (traducción)

Me doy cuenta de que soy la esperanzada mujer negra a la que se le negó el derecho al voto.
Soy el solidario partidario blanco asesinado en el frente de la libertad
Soy el niño negro desarmado que tal vez necesitaba una mano, pero en cambio recibió una
bala
Soy los dos policías caídos asesinados en el cumplimiento del deber
Miramos al futuro y queremos crear un mundo mejor
Ahora es el momento de cambiar el mundo
Dios bendiga a Estados Unidos, hogar de los valientes
Ya no estamos recogiendo algodón, pero seguimos siendo esclavos.
Hablan de paz, pero cómo va a ser eso
Cuando la policía deja a jóvenes negros muertos en la calle
Cuando los niggas comienzan a disparar, ¿cómo van a actuar?
Y se preguntan por qué un negro se queda atado
Se preguntan por qué atrapamos, de verdad, los niggas reales no delatan
Hombre negro, nacido con un objetivo en la espalda
De pie con las manos en alto, gritando «¡No disparen!»
La pandilla más grande de América, los chicos de azul
Ahora vamos a montar, ahora vamos a saquear
Porque ese hombre negro podría haber sido yo o tú
¡No dispares!
¡No dispares!
¡No dispares!
¡No dispares!
¡No dispares!
Que se joda la policía, como Cube & Eazy-E
Un negro paga impuestos y todavía no es libre
Solo tratamos de hacernos ricos y jugar
Parece que los cerdos intentan sacarnos a todos
No recibimos justicia, solo nos esposan
No quieren ver a un negro levantar sus bandas
Juez torcido solo entregando sentencias
Porque somos culpables hasta que se demuestre lo contrario
De pie con las manos en alto, gritando «¡No disparen!»
La pandilla más grande de América, los chicos de azul
Maldita sea, vamos a montar y vamos a saquear
Porque ese negro muerto podría haber estado cerca de ti