
Fecha de emisión: 07.10.1993
Idioma de la canción: inglés
In My Other World(original) |
In my other world |
There is no pain |
And all my thoughts |
Are clouds of happiness |
In my other world |
My heart beats red |
There is no gun |
Pointed at my head |
And I don’t really want your kiss |
My thoughts don’t make me cry |
My heart’s not filled with grey sadness |
My ears can’t hear you lie |
And I can’t even see your face |
I’ve never heard your name |
My heart is still my thoughts are calm |
And light has filled this space |
In my other world |
My pain is bliss |
I own your soul |
I own your kiss |
In my other world |
(traducción) |
En mi otro mundo |
No hay dolor |
Y todos mis pensamientos |
son nubes de felicidad |
En mi otro mundo |
Mi corazón late rojo |
no hay arma |
Apuntando a mi cabeza |
Y realmente no quiero tu beso |
Mis pensamientos no me hacen llorar |
Mi corazón no está lleno de tristeza gris |
Mis oídos no pueden oírte mentir |
Y ni siquiera puedo ver tu cara |
nunca escuché tu nombre |
Mi corazón está todavía mis pensamientos están en calma |
Y la luz ha llenado este espacio |
En mi otro mundo |
Mi dolor es felicidad |
Soy dueño de tu alma |
soy dueño de tu beso |
En mi otro mundo |
Nombre | Año |
---|---|
Falling | 1969 |
The Nightingale | 1969 |
Into the Night | 1969 |
Rockin' Back Inside My Heart | 1969 |
Summer Kisses, Winter Tears | 2009 |
I Remember | 1969 |
She Would Die for Love | 1993 |
Floating | 1969 |
I Float Alone | 1969 |
Mysteries of Love | 1969 |
The Space for Love | 1993 |
Questions in a World of Blue | 1992 |
The Swan | 1969 |
The Voice of Love | 1993 |
Class System ft. Pharrell Williams, Julee Cruise | 2004 |
This Is Our Night | 1993 |
Friends for Life | 1993 |
Movin' in on You | 1993 |
Up in Flames | 1993 |
Until the End of the World | 1993 |