| I don’t wanna talk about it
| no quiero hablar de eso
|
| Where’s the sense in that?
| ¿Dónde está el sentido en eso?
|
| Baby, there’s no moving forward
| Bebé, no hay movimiento hacia adelante
|
| If all you wanna do is go back
| Si todo lo que quieres hacer es volver
|
| April brings the cherry blossoms
| Abril trae los cerezos en flor
|
| An endless sea of pink, ooh-ooh
| Un mar interminable de rosa, ooh-ooh
|
| Let us leave our hurt forgotten
| Dejemos nuestro dolor olvidado
|
| So there’s nothing to rethink
| Así que no hay nada que repensar
|
| Oh, oh-oh
| Oh, oh-oh
|
| Take me to Japan
| Llévame a Japón
|
| Where nothing went to plan
| Donde nada salió según lo planeado
|
| Where I was not the same girl
| Donde yo no era la misma chica
|
| So lost in a strange world
| Tan perdido en un mundo extraño
|
| Take me to the east, yeah
| Llévame al este, sí
|
| I want all the pieces, I am not the same girl
| Quiero todas las piezas, no soy la misma chica
|
| Japan, you changed my world
| Japón, cambiaste mi mundo
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| I don’t wanna walk around it
| No quiero caminar alrededor
|
| But baby, I would jump (Ooh-ooh)
| Pero baby, yo saltaba (Ooh-ooh)
|
| Let’s keep it underneath the carpet
| Mantengámoslo debajo de la alfombra
|
| Where it don’t fuck with our love, no (Oh)
| Donde no joda con nuestro amor, no (Oh)
|
| Take me to Japan
| Llévame a Japón
|
| Where nothing went to plan
| Donde nada salió según lo planeado
|
| Where I was not the same girl
| Donde yo no era la misma chica
|
| So lost in a strange world
| Tan perdido en un mundo extraño
|
| Take me to the east, yeah
| Llévame al este, sí
|
| I want all the pieces, I am not the same girl
| Quiero todas las piezas, no soy la misma chica
|
| Japan, you changed my world
| Japón, cambiaste mi mundo
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| (Japan, you changed my world)
| (Japón, cambiaste mi mundo)
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| Take me to Japan
| Llévame a Japón
|
| Where nothing went to plan
| Donde nada salió según lo planeado
|
| Where I was not the same girl
| Donde yo no era la misma chica
|
| So lost in a strange world
| Tan perdido en un mundo extraño
|
| Take me to the east, yeah
| Llévame al este, sí
|
| I want all the pieces, I am not the same girl
| Quiero todas las piezas, no soy la misma chica
|
| Japan, you changed my world
| Japón, cambiaste mi mundo
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| (Japan, you changed my world)
| (Japón, cambiaste mi mundo)
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| Ooh-ooh
| Ooh ooh
|
| (Japan, you changed my world)
| (Japón, cambiaste mi mundo)
|
| Ooh-ooh | Ooh ooh |