
Fecha de emisión: 31.12.1983
Idioma de la canción: inglés
Well I Don't Know(original) |
Look up as I lie in bed, |
feeling the presence of the dead |
I get a feeling from your stare, |
this is something that we know |
I hear you |
Do you hear me? |
There’s something I’ve got to ask, |
are you part of my family tree? |
Well, I don’t know |
but I’m curious all the same |
I’ve been thinking for some time now |
Please tell me why you came |
Is it something else in you, |
or is it something passing through? |
Does it show you any light, |
or does it tell you what to write? |
'Cause I feel you |
Do you feel me? |
There’s something I’ve got to ask, |
will you become part of me? |
Well, I don’t know |
but I’m curious all the same |
I’ve been thinking for some time now |
Please tell me why you came |
Please tell me why you came… |
When my heart has skipped a beat, |
I feel it’s someone I’m gonna meet |
Is this just my imagination, |
or have I built my own creation? |
I’m near you, |
and you’re near me There’s something I’ve got to ask, |
is there life after death for me? |
Well, I don’t know |
but I’m curious all the same |
I’ve been thinking for some time now |
Please tell me why you came |
Please tell me why you came… |
(traducción) |
Mira hacia arriba mientras me acuesto en la cama, |
sintiendo la presencia de los muertos |
Tengo un sentimiento de tu mirada, |
esto es algo que sabemos |
Te escucho |
¿Me escuchas? |
Hay algo que tengo que preguntar, |
¿Eres parte de mi árbol genealógico? |
Bueno, no sé |
pero tengo curiosidad de todos modos |
He estado pensando desde hace algún tiempo |
Por favor dime por qué viniste |
¿Es algo más en ti, |
¿o es algo que pasa? |
¿Te muestra alguna luz, |
o te dice que escribir? |
porque te siento |
¿Me sientes? |
Hay algo que tengo que preguntar, |
¿Te convertirás en parte de mí? |
Bueno, no sé |
pero tengo curiosidad de todos modos |
He estado pensando desde hace algún tiempo |
Por favor dime por qué viniste |
Por favor, dime por qué viniste... |
Cuando mi corazón se ha saltado un latido, |
Siento que es alguien a quien voy a conocer |
¿Es esto solo mi imaginación, |
¿O he construido mi propia creación? |
Estoy cerca a tí, |
y estás cerca de mí. Hay algo que tengo que preguntarte, |
¿Hay vida después de la muerte para mí? |
Bueno, no sé |
pero tengo curiosidad de todos modos |
He estado pensando desde hace algún tiempo |
Por favor dime por qué viniste |
Por favor, dime por qué viniste... |
Nombre | Año |
---|---|
Too Late For Goodbyes | 1983 |
Saltwater | 1990 |
Valotte | 1983 |
Lonely | 1983 |
O.K. For You | 1983 |
Johnny B. Goode ft. Julian Lennon | 1986 |
I Don't Wanna Know | 2013 |
Space | 1983 |
Say You're Wrong | 1983 |
Karma Police ft. Nuno Bettencourt | 2021 |
Day After Day | 2013 |
Let Me Be | 1983 |
Jesse | 1983 |
Hold On | 2013 |
Someday | 2013 |
Invisible | 2013 |
Guess It Was Me | 2013 |
Never Let You Go | 2013 |
Lookin' 4 Luv | 2013 |
Everything Changes | 2013 |