
Fecha de emisión: 31.12.2012
Etiqueta de registro: Walt Disney Records
Idioma de la canción: inglés
A Spoonful Of Sugar(original) |
In ev’ry job that must be done |
There is an element of fun |
you find the fun and snap! |
The job’s a game |
Nad ev’ry task you undertake |
Becomes a piece of cake |
A lark! |
Aspree! |
It’s very clear to me |
That a… |
Spoonful of sugar helps the medicine go down |
The medicine go down-wown |
The medicine go down |
Just a spoonful of sugar helps the medicine go down |
In a most delightful way |
A robin feathering his nest |
Has very little time to rest |
While gathering his |
Bits of twine and twig |
Though quite intent in his pursuit |
He has a merry tune to toot |
He knows a song |
Will move the job along |
For a… |
Spoonful of sugar helps the medicine go down |
The medicine go down-wown |
The medicine go down |
Just a spoonful of sugar helps the medicine go down |
In a most delightful way |
(traducción) |
En cada trabajo que debe hacerse |
Hay un elemento de diversión. |
¡Encuentras la diversión y el complemento! |
El trabajo es un juego |
Nad ev'ry tarea que emprendes |
Se convierte en pan comido |
¡Una alondra! |
Aspree! |
me queda muy claro |
Que una… |
Cucharada de azúcar ayuda a bajar la medicina |
La medicina baja-wown |
La medicina baja |
Solo una cucharada de azúcar ayuda a que la medicina baje |
De una manera más encantadora |
Un petirrojo emplumando su nido |
Tiene muy poco tiempo para descansar |
Mientras recogía su |
Pedazos de cordel y ramitas |
Aunque bastante concentrado en su búsqueda |
Él tiene una melodía alegre para tocar |
el sabe una cancion |
Moverá el trabajo a lo largo |
Para… |
Cucharada de azúcar ayuda a bajar la medicina |
La medicina baja-wown |
La medicina baja |
Solo una cucharada de azúcar ayuda a que la medicina baje |
De una manera más encantadora |
Nombre | Año |
---|---|
My Favorite Things | 1964 |
Supercalifragilisticexpialidocious ft. Dick Van Dyke, The Pearlie Chorus | 2021 |
Ten Minutes Ago (From 'Cinderella') ft. Jon Cypher | 2013 |
Do-Re-Mi ft. Nicholas Hammond, Debbie Turner, Duane Chase | 1964 |
I Have Confidence | 1964 |
Prelude / The Sound of Music ft. Julie Andrews | 1964 |
Le Jazz Hot ft. Victor / Victoria Company | 1982 |
Edelweiss ft. Bill Lee, Charmian Carr, Angela Cartwright | 1964 |
Chim Chim Cher-Ee (1964 Recording) ft. Julie Andrews, Karen Dotrice, Matthew Garber | 2012 |
Stay Awake | 1996 |
Something Good ft. Bill Lee | 1964 |
I Could Have Danced All Night | 2013 |
Chim Chim Cher-ee ft. Dick Van Dyke, Karen Dotrice, Matthew Garber | 2020 |
Your Crowning Glory ft. Raven-Symoné | 2003 |
Feed The Birds (Tuppence A Bag) ft. The Disney Studio Chorus | 2012 |
I Love To Laugh ft. Julie Andrews, Dick Van Dyke | 1996 |
Wouldn't It Be Lovely | 2013 |
A British Bank (The Life I Lead) ft. Julie Andrews | 1996 |
Jolly Holiday ft. Dick Van Dyke | 2014 |
Just You Wait | 2013 |