Traducción de la letra de la canción Completely Fallen - Julie

Completely Fallen (original)

And there is nowhere left for me to run
All messed up, I was cheated
You went and used me up and kept me down
Now what the hell did I know
Knowing what I know now
I wouldn’t go and change a thing
Oh what the hell did I see
Blinded by beauty, go on let it fade away
I don’t wanna lose another year
It took me so long to rid my fear
You’re out of reach and I’m out of here
And I’m completely fallen
I don’t wanna lose another tear
You seem so far when we are near
I’m out of speech and I’m out of here
And I’m completely fallen (completely fallen)
I get up
Get on through this
I can almost touch the other side
I’ll survive
I’ve been through it
As long as faith and hope is on my side
Now what the hell did I know
Knowing what I know now
I wouldn’t go and change a thing
Oh what the hell did I see
Blinded by beauty, go on let it fade away
I don’t wanna lose another year
It took me so long to rid my fear
You’re out of reach and I’m out of here
And I’m completely fallen
I don’t wanna lose another tear
You seem so far when we are near
I’m out of speech and I’m out of here
And I’m completely fallen (completely fallen)
So we turn ourselves around
With this freedom that we found
I don’t wanna lose another year
It took me so long to rid my fear
I don’t wanna lose another year
It took me so long to rid my fear
You’re out of reach and I’m out of here
And I’m completely fallen
I don’t wanna lose another tear
You seem so far when we are near
I’m out of speech and I’m out of here
And I’m completely fallen
I don’t wanna lose another year
It took me so long to rid my fear
You’re out of reach and I’m out of here
And I’m completely fallen
I don’t wanna lose another tear
You seem so far when we are near
I’m out of speech and I’m out of here
And I’m completely fallen (completely fallen)

(traducción)

Y no me queda ningún lugar para correr
Todo en mal estado, me engañaron
Fuiste y me usaste y me mantuviste abajo
Ahora, ¿qué diablos sabía yo?
Sabiendo lo que sé ahora
no iría a cambiar nada
Oh, ¿qué diablos vi?
Cegado por la belleza, vamos, deja que se desvanezca
No quiero perder otro año
Me tomó tanto tiempo librarme de mi miedo
Estás fuera de alcance y yo estoy fuera de aquí
Y estoy completamente caído
No quiero perder otra lágrima
Pareces tan lejos cuando estamos cerca
Estoy sin habla y estoy fuera de aquí
Y estoy completamente caído (completamente caído)
Me levanto
Continúa a través de esto
casi puedo tocar el otro lado
Sobreviviré
lo he pasado
Mientras la fe y la esperanza estén de mi lado
Ahora, ¿qué diablos sabía yo?
Sabiendo lo que sé ahora
no iría a cambiar nada
Oh, ¿qué diablos vi?
Cegado por la belleza, vamos, deja que se desvanezca
No quiero perder otro año
Me tomó tanto tiempo librarme de mi miedo
Estás fuera de alcance y yo estoy fuera de aquí
Y estoy completamente caído
No quiero perder otra lágrima
Pareces tan lejos cuando estamos cerca
Estoy sin habla y estoy fuera de aquí
Y estoy completamente caído (completamente caído)
Así que nos damos la vuelta
Con esta libertad que encontramos
No quiero perder otro año
Me tomó tanto tiempo librarme de mi miedo
No quiero perder otro año
Me tomó tanto tiempo librarme de mi miedo
Estás fuera de alcance y yo estoy fuera de aquí
Y estoy completamente caído
No quiero perder otra lágrima
Pareces tan lejos cuando estamos cerca
Estoy sin habla y estoy fuera de aquí
Y estoy completamente caído
No quiero perder otro año
Me tomó tanto tiempo librarme de mi miedo
Estás fuera de alcance y yo estoy fuera de aquí
Y estoy completamente caído
No quiero perder otra lágrima
Pareces tan lejos cuando estamos cerca
Estoy sin habla y estoy fuera de aquí
Y estoy completamente caído (completamente caído)