Traducción de la letra de la canción Home - Julie

Home (original)

Don’t chase for streams that will you leave you stranded
Reaching for higher ground
When your reality rushes in
I hope you can take what you give
And when your world unfolds
and shows you the road to your destiny
shows you what you are will it make you feel proud
or leave you questioning your identity
They say the truth will make you whole
and inspire moments of clarity
you see all that you’ve chased and put your full faith in, may not be real at
all
Don’t fear different things cuz you can’t understand them
Maybe you fear yourself
You seem to run away most
From that which hits home too close
and when time takes it’s toll
and you’re rocked awake from your *akward sleep
Will all around you really matter at all
Or will deaf ears provide a false sense of peace
The truth will make you whole
and inspire moments of tragedy
you see all that you’ve chased and put your full faith in you may not run at all
So I’m gonna say goodbye to the yellow brick road
And follow a path that I know
Wont *give in when I am lost
All leave me spinning out of control
No I don’t wanna buy your yellow brick road
I think it’s about to explode
Though I may walk for miles cold and alone
Don’t chase for streams that will you leave you stranded
Reaching for higher ground
When your reality rushes in
I hope you can take what you give
And when your world unfolds
and shows you the road to your destiny
Shows you what you are will it make you feel proud
or leave you questioning your identity
They say the truth will make you whole
and inspire moments of clarity
You see all that you’ve chased and
put your full faith in, may not be real at all
So I’m gonna say goodbye to the yellow brick road
And follow a path that I know
Wont *give in when I am lost
All leave me spinning out of control
No I don’t wanna buy your yellow brick road
I think it’s about to explode
Though I may walk for miles cold and alone
So I’m gonna say goodbye to the yellow brick road
And follow a path that I know
Wont *give in when I am lost
All leave me spinning out of control
No I don’t wanna buy your yellow brick road
I think it’s about to explode
Though I may walk for miles cold and alone

(traducción)

No persigas corrientes que te dejarán varado
Alcanzando un terreno más alto
Cuando tu realidad se precipita en
Espero que puedas tomar lo que das
Y cuando tu mundo se despliega
y te muestra el camino a tu destino
te muestra lo que eres te hará sentir orgulloso
o dejarte cuestionando tu identidad
Dicen que la verdad te hará completo
e inspirar momentos de claridad
ves todo lo que has perseguido y en lo que has puesto toda tu fe, puede que no sea real en
todos
No temas cosas diferentes porque no puedes entenderlas
Tal vez te temes a ti mismo
Parece que huyes más
De lo que golpea a casa demasiado cerca
y cuando el tiempo pasa factura
y te despiertas de tu * sueño incómodo
¿Todo lo que te rodea realmente importará en absoluto?
¿O los oídos sordos proporcionarán una falsa sensación de paz?
La verdad te hará completo
e inspirar momentos de tragedia
ves todo lo que has perseguido y pones toda tu fe en que es posible que no corras en absoluto
Así que me despediré del camino de baldosas amarillas
Y seguir un camino que conozco
No me rendiré cuando esté perdido
Todos me dejan girando fuera de control
No, no quiero comprar tu camino de baldosas amarillas
Creo que está a punto de explotar
Aunque pueda caminar por millas frío y solo
No persigas corrientes que te dejarán varado
Alcanzando un terreno más alto
Cuando tu realidad se precipita en
Espero que puedas tomar lo que das
Y cuando tu mundo se despliega
y te muestra el camino a tu destino
Te muestra lo que eres, te hará sentir orgulloso
o dejarte cuestionando tu identidad
Dicen que la verdad te hará completo
e inspirar momentos de claridad
Ves todo lo que has perseguido y
poner toda tu fe en, puede que no sea real en absoluto
Así que me despediré del camino de baldosas amarillas
Y seguir un camino que conozco
No me rendiré cuando esté perdido
Todos me dejan girando fuera de control
No, no quiero comprar tu camino de baldosas amarillas
Creo que está a punto de explotar
Aunque pueda caminar por millas frío y solo
Así que me despediré del camino de baldosas amarillas
Y seguir un camino que conozco
No me rendiré cuando esté perdido
Todos me dejan girando fuera de control
No, no quiero comprar tu camino de baldosas amarillas
Creo que está a punto de explotar
Aunque pueda caminar por millas frío y solo