Traducción de la letra de la canción Cut Your Face - June Of 44

Cut Your Face (original)

Day in, day out again
Sound in, sound out again
Overrated stack of zeros
Stated with indifference
Plain and simple
Bury your hands
In the great rinse
This air, these hands
This air, these hands
Save your claim
Watch it come
With marginal desperation
State your claim
Worth the wait
Weight of your sound
Day in, day out
Time in, time out
Plain and simple
It’s plain, it’s simple
Show me how you cut your face
Where it hurts
Bury your hands
All i can say is
I’m tired of accusations
I’m not that kind of guy
All this
All this can
This air
And a voice
Pure
Simple, simple
All i can say is
I’m tired of accusations
I’m not that kind of guy
Why you cut your face?

Cut Your Face (traducción)

Día tras día otra vez
Sonido adentro, sonido afuera otra vez
Pila de ceros sobrevalorada
Dijo con indiferencia
simple y sencillo
entierra tus manos
En el gran enjuague
Este aire, estas manos
Este aire, estas manos
Guarde su reclamo
Míralo venir
Con desesperación marginal
Indique su reclamo
Vale la pena esperar
Peso de tu sonido
Constantemente
Tiempo de entrada, tiempo de salida
simple y sencillo
Es simple, es simple
Muéstrame cómo te cortas la cara
donde duele
entierra tus manos
Todo lo que puedo decir es
Estoy cansado de las acusaciones
no soy ese tipo de persona
Todo esto
Todo esto puede
este aire
y una voz
Puro
sencillo, sencillo
Todo lo que puedo decir es
Estoy cansado de las acusaciones
no soy ese tipo de persona
¿Por qué te cortaste la cara?