| Mamma, ho ascoltato oggi Junior Cally
| Mamá, hoy escuché a Junior Cally
|
| Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
| Te juro que es diferente pero tú no, no lo dirías
|
| Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
| Ya no importa el precio, no, yo soy diferente
|
| Non sono come gli altri, ora mi sento me stesso (ehi)
| No soy como los demás, ahora me siento yo (Ey)
|
| Ho ascoltato oggi Junior Cally
| Escuché a Junior Cally hoy.
|
| Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
| Te juro que es diferente pero tú no, no lo dirías
|
| Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
| Ya no importa el precio, no, yo soy diferente
|
| Non sono come gli altri, no (no)
| Yo no soy como los demás, no (no)
|
| Rubo la scena a sti bimbi
| Les robo la escena a estos niños
|
| Quelli che trappano, capelli tinti
| Los que atrapan, pelo teñido
|
| Sembrano Titti
| se parecen a Piolín
|
| Prima uomo poi donna, vuole rapirli
| Primero hombre, luego mujer, los quiere secuestrar
|
| Io faccio le rime, stacco la spina
| Hago rimas, saco el enchufe
|
| Quella dorsale di 'sti mezzi babbi
| Esa columna vertebral de estos medios padres
|
| Me la metto in bocca poi al posto del piffero
| Luego lo puse en mi boca en lugar de la pipa.
|
| Cally lucifero
| cally lucifer
|
| Che lavoro fai? | ¿A qué te dedicas? |
| Sei benestante?
| ¿Eres rico?
|
| Faccio il cantante, «ah quindi niente?»
| Soy cantante, "oh, ¿entonces nada?"
|
| Ti dirò qualcosa di interessante, «ah quindi niente?» | Te diré algo interesante, "oh, ¿entonces nada?" |
| (sta buono, sta buono)
| (mantente bien, mantente bien)
|
| Esco la notte, saltello
| salgo de noche, salto
|
| Non fumo canne, ma faccio un macello
| No fumo porros, pero hago un lío.
|
| Lascio gli artisti, carne da macello
| Dejo a los artistas, carne para la matanza
|
| Apro il cancello poi li cancello
| Abro la puerta y luego los borro.
|
| Voglio uscire la notte di casa (casa casa)
| Quiero salir en casa de noche (casa casa)
|
| Si saltellare e fare cose a caso (caso caso)
| Sí, saltando y haciendo cosas al azar (caso por caso)
|
| Sto facendo mattina, non ci faccio caso (caso caso)
| Estoy haciendo la mañana, no me importa (caso caso)
|
| Se lei mi cerca lo sa che sto in giro
| Si ella me busca, sabe que estoy cerca
|
| Mamma, ho ascoltato oggi Junior Cally
| Mamá, hoy escuché a Junior Cally
|
| Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
| Te juro que es diferente pero tú no, no lo dirías
|
| Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
| Ya no importa el precio, no, yo soy diferente
|
| Non sono come gli altri, ora mi sento me stesso (ehi)
| No soy como los demás, ahora me siento yo (Ey)
|
| Ho ascoltato oggi Junior Cally
| Escuché a Junior Cally hoy.
|
| Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
| Te juro que es diferente pero tú no, no lo dirías
|
| Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
| Ya no importa el precio, no, yo soy diferente
|
| Non sono come gli altri, no (no)
| Yo no soy como los demás, no (no)
|
| Vengo dal tombino, salgo sopra il palco
| Vengo de la alcantarilla, subo al escenario
|
| Non vedi la bocca fratè? | ¿No puedes ver la boca del hermano? |
| Faccio il mimo
| yo hago el mimo
|
| Tu chiama il vicino che poi è un assassino
| Llamas al vecino que es un asesino
|
| Che poi dall’altare nasce l’altarino
| Entonces el altar nace del altar
|
| Puzza di ratto, puzza di truffa
| Huele a rata, huele a estafa
|
| Ma dove abita guarda la muffa
| Pero donde vive, mira el molde
|
| Non dire nulla, la gente ti gufa
| No digas nada, la gente te envía un búho.
|
| Mamma che sbuffa
| mamá resoplando
|
| Sono il pifferaio
| soy el gaitero
|
| Esco di notte col flauto d’acciaio
| salgo de noche con la flauta de acero
|
| Tu stammi lontano
| te alejas de mi
|
| Perché sai che mordo anche se non abbaio
| Porque sabes que muerdo aunque no ladre
|
| Dammi il pennino
| dame la punta
|
| Da una collina nasce l’appennino
| Los Apeninos nacen de una colina
|
| Passami il vino, ti lascio il panino
| Pásame el vino, te dejo el bocadillo
|
| Che ho mangiato tutti, non ho più appetito
| Que he comido todo, ya no tengo apetito
|
| Voglio uscire la notte di casa
| quiero salir de casa por la noche
|
| Si saltellare e fare cose a caso
| Saltas y haces cosas al azar
|
| Sto facendo mattina, non ci faccio caso
| Estoy haciendo la mañana, no me importa
|
| Se lei mi cerca lo sa che sto in giro
| Si ella me busca, sabe que estoy cerca
|
| Mamma, ho ascoltato oggi Junior Cally
| Mamá, hoy escuché a Junior Cally
|
| Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
| Te juro que es diferente pero tú no, no lo dirías
|
| Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
| Ya no importa el precio, no, yo soy diferente
|
| Non sono come gli altri, ora mi sento me stesso (ehi)
| No soy como los demás, ahora me siento yo (Ey)
|
| Ho ascoltato oggi Junior Cally
| Escuché a Junior Cally hoy.
|
| Giuro che è diverso ma tu no, non lo diresti
| Te juro que es diferente pero tú no, no lo dirías
|
| Non conta più il prezzo, no, io sono diverso
| Ya no importa el precio, no, yo soy diferente
|
| Non sono come gli altri, no (no) | Yo no soy como los demás, no (no) |