Traducción de la letra de la canción RIB - Jvcki Wai

RIB (original)

I’m sorry that I’m saying this
Sorry that I’m saying
But what they said betrayed me
No it ain’t just bout my self hatred
I gotta say this, gotta say this
I’m not from his fuckin' rib
They said I’m from his fuckin' rib
난 몰라 걔가 누군지
I sucked on mama’s fuckin' tits
말 못 해 그년 누군지
Subordinate to me I’m on my own
내 머리 위에는 no one
Fuck virginity ma pussy is ma own
They called me a sinner
But I’m not from
Rib Rib
Rib Rib
Rib Rib
Rib
Oh mama my lord 그냥 날 시험해
따 먹어 버려서 미안해 너의 성서라는 열매
XY와 XX 사이의 선은 아직 십자가 아래
수직 아님 평행 함수도 수학도 아냐
난 이 삶이란 지옥에 살아
사탄은 인간의 다른 면인 걸 알아
난 실존하고 있고 걍 숨 쉬고 싶어서
폭발시켜 지켜봐 내가 창조할 진짜 utopia
They said I’m from his fuckin' rib
난 몰라 걔가 누군지
I sucked on mama’s fuckin' tits
말 못 해 그년 누군지
Subordinate to me I’m on my own
내 머리 위에는 no one
Fuck virginity ma pussy is ma own
They called me a sinner
But I’m not from
Rib Rib
Rib Rib
Rib Rib
Rib
I’m sorry that I’m saying this
Sorry that I’m saying
But what they said betrayed me
No it ain’t just bout my self hatred
I gotta say this, gotta say this
I’m not from his fuckin' rib
In the name of me
In the name of me
In the name of me
I gotta say this
They said I’m from his fuckin' rib
난 몰라 걔가 누군지
I sucked on mama’s fuckin' tits
말 못 해 그년 누군지
Subordinate to me I’m on my own
내 머리 위에는 no one
Fuck virginity, ma pussy is ma own
They called me a sinner
But I’m not from

(traducción)

Lo siento que estoy diciendo esto
lo siento que estoy diciendo
Pero lo que dijeron me traicionó
No, no se trata solo de mi odio a mí mismo
Tengo que decir esto, tengo que decir esto
No soy de su maldita costilla
Dijeron que soy de su maldita costilla
no se quien es
Le chupé las putas tetas a mamá
No puedo decirte quién es esa perra
Subordinado a mí, estoy solo
Nadie en mi cabeza
A la mierda la virginidad ma coño es ma propio
Me llamaron pecador
pero no soy de
costilla costilla
costilla costilla
costilla costilla
Costilla
Oh mamá, mi señor, solo pruébame
Lo siento, lo recogí y me lo comí, el fruto de tu Biblia.
La línea entre XY y XX todavía está debajo de la cruz
Sin perpendicular, sin paralelo Sin función, sin matemáticas
Vivo en un infierno llamado esta vida
Satanás conoce el otro lado del hombre.
existo y solo quiero respirar
Explota y mira, la verdadera utopía que crearé
Dijeron que soy de su maldita costilla
no se quien es
Le chupé las putas tetas a mamá
No puedo decirte quién es esa perra
Subordinado a mí, estoy solo
Nadie en mi cabeza
A la mierda la virginidad ma coño es ma propio
Me llamaron pecador
pero no soy de
costilla costilla
costilla costilla
costilla costilla
Costilla
Lo siento que estoy diciendo esto
lo siento que estoy diciendo
Pero lo que dijeron me traicionó
No, no se trata solo de mi odio a mí mismo
Tengo que decir esto, tengo que decir esto
No soy de su maldita costilla
en mi nombre
en mi nombre
en mi nombre
tengo que decir esto
Dijeron que soy de su maldita costilla
no se quien es
Le chupé las putas tetas a mamá
No puedo decirte quién es esa perra
Subordinado a mí, estoy solo
Nadie en mi cabeza
A la mierda la virginidad, mi coño es mi propio
Me llamaron pecador
pero no soy de