| Sykes, sykes
| Sykes, Sykes
|
| You know, you know
| Tu sabes tu sabes
|
| Nastylgia
| nastilgia
|
| Yo
| yo
|
| Feds blew off my door for a mad ting, sad ting, talk about intent supply
| Los federales volaron mi puerta por un ting loco, ting triste, hablar sobre el suministro de intenciones
|
| Have you ever sat down in a courtroom, looking like Lassie and Marj ain’t cry?
| ¿Alguna vez te has sentado en la sala de un tribunal, como si Lassie y Marja no lloraran?
|
| Ayy
| ayy
|
| Me, I spent time on basic, phonin' bro, tryna keep my head, aye
| Yo, pasé tiempo en lo básico, llamando hermano, tratando de mantener la cabeza, sí
|
| I said 'Bug don’t listen enough, he just slide an' let corn fly
| Dije 'Bug no escucha lo suficiente, solo se desliza y deja volar el maíz
|
| How many times we go there, do it? | ¿Cuántas veces vamos allí, lo hacemos? |
| Thing in the ride tryna make 'em go through
| cosa en el viaje tratando de hacerlos pasar
|
| it
| eso
|
| Them man had their chance but blew it, knew it, would’ve hurt more if you threw
| Ese hombre tuvo su oportunidad, pero la arruinó, lo sabía, me habría dolido más si arrojaras
|
| it
| eso
|
| New smoke, bro, let’s go through it
| Nuevo humo, hermano, repasemos
|
| It could’ve been the end, the ting never jammed
| Podría haber sido el final, el tintineo nunca se atascó
|
| Ride-out's ain’t planned, then 'Bug still pay, now opps get blamed
| Ride-out no está planeado, luego 'Bug todavía paga, ahora se culpa a los opps
|
| My bro been in jail for ten year straight
| Mi hermano ha estado en la cárcel durante diez años seguidos
|
| He still kept the link
| Todavía mantuvo el enlace.
|
| Alarm bells on Feltnham, 9AM, it’s a early shift
| Suena la alarma en Feltnham, 9 a.m., es un turno temprano
|
| Spontaneous glides
| Deslizamientos espontáneos
|
| Didn’t catch an M but we nearly did
| No cogimos una M pero casi lo hacemos
|
| They see it’s lit
| ven que está encendido
|
| It really coulda been a 30 wreck
| Realmente podría haber sido un accidente de 30
|
| Concrete jungle
| Jungla de concreto
|
| Us young niggas earnt respect
| Nosotros, los negros jóvenes, nos ganamos el respeto
|
| Stepped on opps, now my stylist scheme down my turtleneck
| Pisé opps, ahora mi esquema de estilista en mi cuello de tortuga
|
| My young boy went and burnt an opp
| Mi hijo fue y quemó un opp
|
| Came to the block then he burnt that pen
| Llegó al bloque y luego quemó ese bolígrafo
|
| But he put too much petty
| Pero él puso demasiado mezquino
|
| I swear he nearly burnt down the rec'
| Juro que casi quema el rec'
|
| Nokia, E, that was O for Ian
| Nokia, E, eso fue O para Ian
|
| How all now I got sauna steam?
| ¿Cómo todo ahora tengo vapor de sauna?
|
| Back then, man done it with a sawn-off one, now main opps see us with a G17
| En aquel entonces, el hombre lo hizo con uno recortado, ahora los principales opps nos ven con un G17
|
| Tryna stay clean, but I’m playing a dirty game
| Intento mantenerme limpio, pero estoy jugando un juego sucio
|
| 'Fore I’ve been bounced for raisains, that was on a dirty 'caine
| 'Antes de que me rebotaron por pasas, eso fue en una 'caína sucia'
|
| Bust my kettle and chain
| Rompe mi tetera y cadena
|
| Grow now I might cop me a Plain Jane
| Crecer ahora, podría comprarme un Plain Jane
|
| VS1 can’t hide this pain
| VS1 no puede ocultar este dolor
|
| Hit up A same way
| Presiona de la misma manera
|
| Make sure your boots are laced
| Asegúrate de que tus botas estén atadas
|
| Don’t step if it ain’t for K
| No des un paso si no es por K
|
| One pop, we’ll put it on a spray, now I’m checking the news all day
| Un pop, lo pondremos en un rociador, ahora estoy revisando las noticias todo el día
|
| Yo, don’t slip when I’m outside 'tacking
| Yo, no te resbales cuando estoy afuera dando vueltas
|
| Thing on my hip, of course I’m not lacking
| Cosa en mi cadera, claro que no me falta
|
| Yeah, the other side bruck, they’re slacking
| Sí, el otro lado Bruck, están holgazaneando
|
| Real bad men, I forev' be stacking ayy
| Hombres realmente malos, siempre estaré apilando ayy
|
| Come a long way from trappin'
| Recorrido un largo camino desde la trampa
|
| Now I’m in the studio, full time rapping
| Ahora estoy en el estudio, rapeando a tiempo completo
|
| If she ain’t ten I ain’t tapping
| Si ella no tiene diez, no estoy tocando
|
| Slow down miss, why you always love snapping?
| Reduzca la velocidad, señorita, ¿por qué siempre le gusta chasquear?
|
| had to hop that trade, now it’s up in OT flying packs, no plane, playing
| Tuve que saltar ese comercio, ahora está en paquetes de vuelo OT, sin avión, jugando
|
| Gas said I’m way too veng, got hunnids on me, throw bands, let it rain
| Gas dijo que soy demasiado vengativo, tiene hunnids sobre mí, lanza bandas, deja que llueva
|
| D-tup, I still pop champagne, when court get buss it’s us they blame
| D-tup, todavía tomo champán, cuando la corte toma un autobús, somos nosotros a quienes culpan
|
| Pedal bike gliding, on the other side watch them toolies saying
| Bicicleta de pedales deslizándose, en el otro lado, míralos herramientas diciendo
|
| (One)
| (Uno)
|
| Old Bailey, eight weeks, I reminisce occasionally
| Old Bailey, ocho semanas, recuerdo de vez en cuando
|
| I’m feeling like the CPS hate me, luckily I know that my brownster’s facety
| Siento que el CPS me odia, afortunadamente sé que la cara de mi brownster
|
| One of these feds wanna cage me, breakfast pack on A wing
| Uno de estos federales quiere enjaularme, paquete de desayuno en el ala A
|
| We’ll hit the strip, serving out the 80s, intent to supply, now we serve re
| Llegaremos a la franja, sirviendo los años 80, con la intención de suministrar, ahora servimos re
|
| pastries
| pasteles
|
| Yo, pastries, baguettes
| Yo, pasteles, baguettes
|
| Water, riolettes
| agua, riolettes
|
| Six 'peds got me this country flat on let
| Six 'peds me consiguió este país plano en let
|
| German dingers
| dingers alemanes
|
| Gang got' step correct
| Gang consiguió el paso correcto
|
| No connect four, wanna call for the fourth connects
| No conectar cuatro, quiero llamar para las cuartas conexiones
|
| Came out of jail an' abused that microwave and fork
| Salió de la cárcel y abusó de ese microondas y tenedor
|
| Go to war, two different fours
| Ir a la guerra, dos cuatros diferentes
|
| We can go long or short
| Podemos ir largos o cortos
|
| Dot-dot go «Boom-bow»
| Punto-punto ir «Boom-bow»
|
| Loud like the 6.3 exhaust
| Fuerte como el escape 6.3
|
| Load that 'matic, do it gently, better not stuff that corn
| Cargue ese 'matic, hágalo suavemente, mejor no rellene ese maíz
|
| How much waps been bought?
| ¿Cuántos waps se han comprado?
|
| Round that up, coulda went a jewlers'
| Redondea eso, podría haber ido a una joyería
|
| Fifth corn’s enormous, beat, he’s defo falling
| El quinto maíz es enorme, golpea, definitivamente está cayendo
|
| All year I just gave out orders, like «Go there with a four in the corner»
| Todo el año solo daba órdenes, como «Ve para allá con un cuatro en la esquina»
|
| Work that boy in front of his bredrins, now they got' deal with trauma | Trabaja a ese chico frente a sus hermanos, ahora tienen que lidiar con el trauma |