Traducción de la letra de la canción Lay You Down - K-Young

Lay You Down (original)

Damn
You know you doing it big right
(Oooo wooo wooo)
I know exactly what you got in those jeans
And I know what it feels like, so
Don’t you be mean
Don’t be a stranger girl its only me, oh
Tonight lets spend some time don’t wanna be lonely
Baby kick your shoes off and relax
We ain’t in a rush so just kick back (kick back)
All I need is your attention for what I’m needing, ohh
Don’t hold your feelings just let go (don't hold your feelings)
But not because I just said so
I’ve done my part so let me know what your needing
Let me lay you down
Tell me how does it sound to ya
When you turn around
Girl you know I am proud of ya
Wanna freak you
Oh I need you
Let me lay you down, I wanna lay you down
Don’t worry baby girl no I won’t leave
Just lay your head down, you can be at ease
No I won’t pressure you, but I will plead for it
I’ve had a taste or two, but I need more of it (girl)
Baby kick your shoes off and relax
We ain’t in a rush so just kick back (kick back)
All I need is your attention for what I’m needing, (oh needing)
Don’t hold your feelings just let go
But not because I just said so
I’ve done my part so let me know what your needing
Wanna feel your beat, your heart in my hands, yes I do
Oh its true, that me and you
I’mma man I can’t stand not havin' you when I know what you’ve got
And I choose you, so baby come through

(traducción)

Maldición
Sabes que lo estás haciendo bien
(Oooo wooo wooo)
Sé exactamente lo que tienes en esos jeans
Y sé lo que se siente, así que
no seas malo
No seas una chica extraña, solo soy yo, oh
Esta noche pasemos un rato, no quiero estar solo
Bebé, quítate los zapatos y relájate
No tenemos prisa, así que solo relájate (relájate)
Todo lo que necesito es tu atención para lo que necesito, ohh
No retengas tus sentimientos solo déjalo ir (no retengas tus sentimientos)
Pero no porque acabo de decirlo
He hecho mi parte, así que déjame saber qué necesitas
Déjame acostarte
Dime como te suena
cuando te das la vuelta
Chica, sabes que estoy orgulloso de ti
quiero asustarte
Oh, te necesito
Déjame acostarte, quiero acostarte
No te preocupes, nena, no, no me iré
Solo recuesta tu cabeza, puedes estar a gusto
No, no te presionaré, pero lo suplicaré.
He probado uno o dos, pero necesito más (chica)
Bebé, quítate los zapatos y relájate
No tenemos prisa, así que solo relájate (relájate)
Todo lo que necesito es tu atención para lo que estoy necesitando (oh, necesitando)
No retengas tus sentimientos solo déjalo ir
Pero no porque acabo de decirlo
He hecho mi parte, así que déjame saber qué necesitas
Quiero sentir tu latido, tu corazón en mis manos, sí, lo quiero
Oh, es verdad, que tú y yo
Soy un hombre, no puedo soportar no tenerte cuando sé lo que tienes
Y te elijo a ti, así que ven a través del bebé