Traducción de la letra de la canción Mike - kagoule

Mike (original)

«Have you heard from Mike?
It’s been too long, I’ll bet he’s dead»
Cried Lila through the wall
«Don't talk like that
There’s a decent chance that he’ll come back
My child is tough he lives on battery fluid»
We had a son
None of the documents
We even prayed before we ate, what for?
«The ants they did it
I know who they work for
And they would kidnap my only son»
«No, I think it was the walls
The room was always shrinking up
Now there’s no space for a door, no exit or airflow»
We had a son
He had no muscles
We even prayed before we ate, for so long
No photos
No memories
No belongings
He’s based on nothing
We had a son
None of the documents
We even prayed before we ate
We talk about him everyday
But we’ve never seen his face

Mike (traducción)

«¿Has tenido noticias de Mike?
Ha pasado demasiado tiempo, apuesto a que está muerto»
Gritó Lila a través de la pared
«No hables así
Hay una probabilidad decente de que regrese
Mi hijo es duro, vive del líquido de la batería»
tuvimos un hijo
Ninguno de los documentos
Incluso oramos antes de comer, ¿para qué?
«Las hormigas lo hicieron
Sé para quién trabajan
Y secuestrarían a mi único hijo»
«No, creo que fueron las paredes
La habitación siempre se estaba encogiendo
Ahora no hay espacio para una puerta, no hay salida ni flujo de aire»
tuvimos un hijo
no tenia musculos
Incluso oramos antes de comer, durante tanto tiempo
Sin fotos
sin recuerdos
sin pertenencias
Está basado en nada
tuvimos un hijo
Ninguno de los documentos
Incluso oramos antes de comer
Hablamos de él todos los días.
Pero nunca hemos visto su cara.