Traducción de la letra de la canción Siren - Kailee Morgue

Siren (original)

You’ll be seeing me in your dreams
But I’ll be there when your reality drowns
There’s a bright side
To every wrong thing
If you’re looking at me through the right eyes
Darkness in my name
Don’t you wanna come and play on the cool side?
Don’t be so shy
And there’s a pleasure in hiding from the sun
No, I was never one for pretty weather
I’d rather be creep, baby follow me into the water
I’ll take you to the darker
This could be perfection
Or venom dripping in your mouth
Singing like a siren
Love me while your wrists are bound
You’ve been seeing me in your dreams
But I’ll be there when your reality drowns
You can pretend
That when you hear my voice
Darling, it’s your choice not to fall in
But it’s all an act, 'cause I know exactly what you wanting
You know it’s what I’m wanting
Boy, I know what you desire
Oh, you’re such a bad bad liar
This could be perfection
Or venom dripping in your mouth
Singing like a siren
Love me while your wrists are bound
You’ve been seeing me in your dreams
But I’ll be there when your reality drowns
I’ll be there when your reality drowns
Boy, I know what you desire
Oh, you’re such a bad bad liar
I want you and I just can’t take it
So listen to me when I say it
This could be perfection
Or venom dripping in your mouth
Singing like a siren
Love me while your wrists are bound
You’ve been seeing me in your dreams
But I’ll be there when your reality drowns
I’ll be there when your reality drowns

Siren (traducción)

Me verás en tus sueños
Pero estaré ahí cuando tu realidad se ahogue
Hay un lado bueno
En cada cosa mal hecha
Si me miras con los ojos correctos
Oscuridad en mi nombre
¿No quieres venir a jugar en el lado fresco?
No seas tan tímido
Y hay un placer en esconderse del sol
No, nunca fui de buen clima
Prefiero ser rara, cariño, sígueme al agua
Te llevaré a lo más oscuro
Esto podría ser la perfección
O veneno goteando en tu boca
Cantando como una sirena
Ámame mientras tus muñecas están atadas
Me has estado viendo en tus sueños
Pero estaré ahí cuando tu realidad se ahogue
Puedes fingir
Que cuando oigas mi voz
Cariño, es tu elección no caer
Pero es solo un acto, porque sé exactamente qué quieres
Sabes que es lo que yo quiero
Chico, sé lo que deseas
Ay, eres un pésimo mentiroso
Esto podría ser la perfección
O veneno goteando en tu boca
Cantando como una sirena
Ámame mientras tus muñecas están atadas
Me has estado viendo en tus sueños
Pero estaré ahí cuando tu realidad se ahogue
Estaré ahí cuando tu realidad se ahogue
Chico, sé lo que deseas
Ay, eres un pésimo mentiroso
Te deseo y no puedo soportarlo
Así que escúchame cuando lo digo
Esto podría ser la perfección
O veneno goteando en tu boca
Cantando como una sirena
Ámame mientras tus muñecas están atadas
Me has estado viendo en tus sueños
Pero estaré ahí cuando tu realidad se ahogue
Estaré ahí cuando tu realidad se ahogue